pflegen是什么意思 pflegen的翻译、读音、例句、中文解释

pflegen在德语中代表"营造、看护"的意思，还经常被翻译为育，在线读音是[`pfle:gn]，pflegen来源于德语，在《德汉百科词典》中，共找到60个与pflegen相关的同义词和例句。

pflegen的翻译

1.营造

例句:Die werden Sie gesund pflegen.

翻译:你会得到照顾。

来源：汉语德语翻译词典

2.看护

例句:(Gelachter) Man kann eine Kultur ohne Austausch pflegen.

翻译:（笑声） 没有交换的文化也存在。

来源：德语汉语大辞典

3.育

例句:Aber man muss es pflegen.

翻译:但是总需要有人维护它。

来源：德语变体词典

4.抚养、育

例句:Sie standen einfach nur herum und pflegen sich ubermaBig.

翻译:它们会站着 并不停的替自己梳理。

来源：德国翻译词典

用法及短语示例

pflegen一般作为动词使用，如在Erwartungen pflegen(保持期望值)、Freundschaft pflegen(维护友谊)、Kranke pflegen(照顾病人)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Aber man muss es pflegen.

翻译:但是总需要有人维护它。

2. Sie standen einfach nur herum und pflegen sich ubermaBig.

翻译:它们会站着 并不停的替自己梳理。

3. Das Entscheidende ist, personliche Beziehungen zu pflegen.

翻译:这行最重要的是人际关系。

4. Sie mussen die Maschine pflegen.

翻译:照顾好永动机。

5. ich sehe Chestnut zu pflegen.

翻译:栗子被刷洗时的样子。

6. Oder wollen Sie lieber hinaufgehen und ihren Zahn pflegen?

翻译:还是你要上楼治疗牙痛。

7. Was denn? Du lasst dich von mir pflegen.

翻译:{\fn方正古隶简体\cHCAFF00}#今天会是幸福快乐的一天#。

8. Man muss seine FuBe immer pflegen.

翻译:关爱自己的脚很重要。

9. Und lasst sich gut pflegen.

翻译:并可以采取照顾好。

10. Du hast Mut. ich werde dich pflegen.

翻译:你可以休息一下，我带你去。

11. ich nehme an, Pflegen ist nicht lhre Bestimmung.

翻译:他快到来。

12. Und er kann seine kranke Mutter nicht pflegen.

翻译:他也无法照料病重的母亲。

13. Sie pflegen so etwas wie eine soziale Beziehung.

翻译:你们业余也有些关系。

14. Sehr selten und sehr schwer zu pflegen.

翻译:它很难养，也很稀有啊.。

15. ich wusste noch nicht, dass Sie theologische Neigungen pflegen.

翻译:大臣 没想到您还有神学倾向 Minister, I had no idea you had a theological bent.。

近义词、反义词

pflegen作为动词的时候，其近义词以及反义词有kümmern、beschäftigen、besitzen、Körperverb、schauen、weiterpflegen、reinigen、Körperteilpflege、kleiden等。