redentore是什么意思 redentore的翻译、读音、例句、中文解释

redentore在意大利语中代表"redentore"的意思，其次还有"redentore"的意思，发音音标为[redentore]，redentore在意大利语中经常以名词形式出现，在《意语汉语大辞典》中，共找到73个与redentore相关的释义和例句。

redentore的词典翻译

1.redentore

例句:io so che il mio Redentore vive e tornera l'ultimo giorno per regnare sulla terra.

翻译:我知道我的救世主活着... 他会是地球上 最后一个死的人。

来源：汉语意语翻译词典

用法及短语示例

redentore一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. La ‘superna chiamata’ della Chiesa a soffrire con il Redentore e a essere glorificata con lui come s

翻译:教会所接获的。

2. Gesu Cristo, nostro Signore e Redentore, grazie per questo giorno.

翻译:天老爷，我们的上帝与救主 感谢你恩赐这一天。

3. io sono il vostro redentore.

翻译:我是你们的救世主。

4. Era dunque appropriato che Geova mandasse quale Redentore del genere umano questo Figlio, che provav

翻译: 因此,差遣这位儿子作人类的救赎者的确很适当,因为这位儿子十分喜爱人类。

5. L'altare conserva un'antichissima immagine di Gesu Redentore detta acheropita, cioe non dipinta da m

翻译:祭台保存了一幅据说不是由人手所绘的古代像,传说它是天使帮助路加所画。

6. il nostro povero redentore tutto solo sulla sua croce.

翻译:我们可怜的小救星独自背负着十字架。

7. Gioiremo perche dentro di noi dimora lo spirito autentico dell'eterno Redentore, Cristo Gesu.

翻译:我们将为内心深处存在的 永恒的真正精神而感到开心。

8. La battaglia e il grande redentore, il fuoco e il crogiuolo in cui si forgiano gli unici veri eroi.

翻译:战争是伟大的救世主 也是一个大熔炉 能锤炼出真正的英雄。

9. Anche se asserviti a Cesare... erano fedeli alla tradizione... e alla promessa dei profeti... che un giorno il redentore... li avrebbe liberati.

翻译:即使在他们顺从凯撒意志的时候... 人们依然骄傲地信从古老的传统... 总是牢记他们先知的诺言...。

10. Spero, quando uscira dall'ospedale, che si unira a noi alla Chiesa della porta aperta al redentore.

翻译:我希望当你出院时 你可以到教堂来加入我们 教堂是 永远为你敞开的一道门。

11. Forse questo vale anche per il valore redentore dei film post-apocalittici come " io sono leggenda" e simili.

翻译:这也许同样解释了后灾难电影的 救赎价值 像《我是传奇》（I Am Legend）等等。

12. Nella numerologia cristiana il numero 888 rappresenta Gesu o, piu specificamente, il Redentore.

翻译:在数秘术中。

13. il dolore del Tibet puo essere insopportabile, ma lo spirito redentore del popolo e da tener presente.

翻译:的痛楚让人难以承受 人类的救赎精神需要得到见证。

14. CHiESA DEL SANTO REDENTORE

翻译:教至圣救主会。

15. Senza il Redentore, la speranza e la gioia intrinseche evaporano e il pentimento diventa un misero c

翻译:如果没有救赎主,悔改自然产生的希望和喜悦会消散,而悔改就不过变成是悲惨的行为矫正罢了。