maurer是什么意思 maurer的翻译、读音、例句、中文解释

maurer的中文解释是"石工、泥工"，还经常被翻译为瓦工，发音音标为[`maurɐ]，在德语中以名词出现较多，在《在线德语词典》中，共找到47个与maurer相关的句子。

maurer的中文翻译

1.石工

例句:Hor zu, heute keine Pakete mehr. Wir warten auf die Maurer.

翻译:{\fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192,285)\b0}听著今天没有包了 我们在等泥工。

来源：德汉简明词典

2.泥工

例句:Marcelino Escutia, ein Maurer aus Michoacan.

翻译:Marcelino Escutia, 一位外地木匠.。

来源：德语汉语大辞典

3.瓦工

例句:Und Thomas? War Maurer, wie Thomas Duret.

翻译:圣者法玛是泥石土 与死者法玛夫烈职业相同。

来源：德语汉语大辞典

4.砖匠、瓦工

例句:Nach einem Konflikt brauchen wir nicht nur „Arzte-ohne-Grenzen“, sondern auch „Maurer-ohne-Grenzen“ um die Fertigkeiten wieder herzustellen.

翻译:冲突后，需要的不只是无国界医生， 还需要无国界的砖瓦匠 来重新掌握技术。

来源：德语词汇学习小词典

用法及短语示例

maurer一般作为名词使用，如在Maurer, Maurermeister(泥水匠)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Und Thomas? War Maurer, wie Thomas Duret.

翻译:圣者法玛是泥石土 与死者法玛夫烈职业相同。

2. Nach einem Konflikt brauchen wir nicht nur „Arzte-ohne-Grenzen“, sondern auch „Maurer-ohne-Grenzen“ um die Fertigkeiten wieder herzustellen.

翻译:冲突后，需要的不只是无国界医生， 还需要无国界的砖瓦匠 来重新掌握技术。

3. Mit Haiti Rewired, mit Build Change, Architektur fur die Menschheit, AiDG, ist es moglich, 30.000, 40.000 Maurer im ganzen Land zu erreichen und eine Bewegung fur die richtige Bauweise zu starten.

翻译:通过Haiti Rewired， 通过Build Change，Architecture for Humanity AIDG， 就可能 使得全国 三万至四万的泥瓦匠 接受辅导， 并建立一个合格建筑的运动。

4. Klempnern und Zimmern kann ich auch. - Elektriker und Maurer...

翻译:你应该很勤劳吧。

5. Okay. A: ich bin kein Professor, ich bin Maurer.

翻译:听我说 首先 我不是教授 我是砌砖工。

6. ich suche den Maurer Thomas Durez.

翻译:我来找水泥工托马尔尼。

7. John, ihr habt mehr Maurer als wir Zimmerleute.

翻译:这有什么错。

8. Wir haben diese Madchen als Schreiner ausgebildet, als Maurer, Wachleute, als Taxifahrer.

翻译:我们还把一些孩子训练成为木匠师傅 成为建筑工人 成为保安或者是计程车司机。

9. - 16 Jahre als Zimmermann und Maurer.

翻译:-做了十六年的木匠跟泥水匠。

10. Die nachsten 10 Jahre arbeitete er als Maurer und Kellner in einem Hotel in der franzosischen Kolonie Saint-Domingue, dem heutigen Haiti.

翻译:在接下来的十年里， 我们知道他在法国殖民地圣多明克， 也就是现在我们说的海地 的一家酒店做石匠和服务员。

11. Das ist Xantus Daniel. Er ist ein Maurer, ein einfacher Bauarbeiter, kein Vorarbeiter, der an einer unserer Schulungen teilnahm.

翻译:这是埃克赞塔 丹尼尔。他是名泥瓦匠， 他只是名普通工人，不是工头， 他参加了我们的培训。

12. Hor auf, diese dummen Risiken einzugehen, und arbeite wieder als Maurer.

翻译:所以 别再傻乎乎地冒险了 乖乖回来当泥瓦匠吧。

13. Maurer halfen uns, diese Steine zu schneiden und mit ihnen die Mauern der Klinik zu formen.

翻译:我们跟这些泥瓦匠切割这些石块 让它们做医院的墙。

14. Von den Milliarden fur den Wiederaufbau, kann man fur ein paar Dollar Maurer schulen, fur jedes der Hauser, die sie letztendlich ihn ihrem ganzen Leben bauen.

翻译:对于花费数十亿的重建工作来说， 可以用一些钱来为每栋房屋的 泥瓦匠进行培训， 他们会把学到的东西用于今后的建设中。

15. Ja, der Verwaltungschef ist uber einen Maurer gestolpert und hat sich das Bein gebrochen

翻译:One? 副主管绊在脚手架上 摔断了腿 The deputy administrator fell overscaffolding and broke his leg.。