gaita是什么意思 gaita的翻译、读音、例句、中文解释

gaita在葡萄牙语中代表"手风琴"的意思，在日常中也代表"口琴"的意思，单词读音音标为[ɡˈaɪʊ]，gaita常被用作名词，在《新葡萄牙语汉西词典》中，共找到85个与gaita相关的用法和句子。

gaita的中文翻译

1.手风琴

例句:(Risos) (Musica de gaita-de-foles) (Aplausos) (Musica de gaita-de-foles) Voz: O verao ca o olho a

翻译:苏格兰风笛声。

来源：荷林斯高阶葡萄牙语词典

2.口琴

例句:Montgomery Scott tocando "Amazing Grace" na gaita de fole foi uma ideia vinda de James Doohan.

翻译:史考特以风笛吹奏。

来源：葡萄牙语百科词典

用法及短语示例

gaita一般作为名词使用，如在gaita de foles(风笛)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Estas a dizer que ha um maluco sem gaita por ai a solta?

翻译:你 在 告诉 我 有 个 歇 斯 底 里 没有 小鸡 的 家 伙 在 那 里 出没。

2. As palhetas sao semelhantes as da gaita de boca e do acordeao, mantendo sua afina por meses. “

翻译:等面料并辅以多种传统绣法而成的戏服摇扇制作周期长且十分珍贵。

3. Saia, que lhe deixo inchado como uma gaita de fole!

翻译:滚出去, 让 他 自己 得意 去。

4. (Risos) (Musica de gaita-de-foles) (Aplausos) (Musica de gaita-de-foles) Voz: O verao ca o olho as encostas floridas...

翻译:（笑声）（苏格兰风笛声） （苏格兰风笛声）（掌声） （苏格兰风笛声） 画面声音：现在夏天对着长满鲜花的山坡眨了眨眼睛.......。

5. Eu havia sido um grande entusiasta da musica, mas larguei tudo, exceto minha pequena gaita-de-boca.

翻译:我是个热爱音乐的人,但如今我毅然把一切乐器都抛弃;只留下一个小口琴。

6. De sopro: buzina, flauta, gaita de foles, pifaro, trombeta, (possivelmente) neilote.

翻译:管乐器:风笛、笛子、号角、箫笛、号筒、。

7. A primeira e a corda bordao, que produz um som continuo como a gaita de foles.

翻译:第一种是低音琴弦， 是用来发出如同风笛一般的持续低音。

8. Vai tentar " comer " a tua avo com essa gaita mole!

翻译:就 用 这软 趴 趴 的 去 干 你 奶奶 吧。

9. Para trazer minha gaita.

翻译:带 我 的 口琴 来。

10. Gaita, por que nao me das um murro?

翻译:或者 你 干吗 不痛 扁 我。

11. Bruckner, enquanto tiver uma gaita por perto voce esta em seguranca.

翻译:勃克纳 , 只要 那 部 手风琴 还 在 你 就是 安全 的。

12. Chamaste-me rapaz da gaita?

翻译:你 刚才 叫 我 浑 小子。

13. Voce pode me ensinar como tocar uma gaita de foles?

翻译:你会不会教我学吹气风笛。

14. Tentei forca-la a me vender a gaita.

翻译:是 我 逼 她 把 心爱 的 口琴 卖 给 我。

15. A gaita dele tem 5 metros!

翻译:他 的 有。