treiben是什么意思 treiben的翻译、读音、例句、中文解释

treiben在德语中代表"打入、催促"的意思，还有繁忙的活动的意思，发音音标为[`traibn]，在德语中以动词出现较多，在《德汉简明词典》中，共找到35个与treiben相关的用法和句子。

treiben的翻译

1.打入

例句:Was treiben diese Typen so?

翻译:这些家伙的背景资料呢。

来源：新德汉词典（第3版）

2.催促

例句:Was wird er wohl dort treiben?

翻译:他能做什么。

来源：德语汉语大辞典

3.繁忙的活动

例句:- Was treiben Sie denn hier so?

翻译:What you doing to keep busy around here? 平时都忙些什么呢。

来源：荷林斯英德小词典

4.驱使、繁忙的活动

例句:Wie weit kann man das treiben?

翻译:能做到什么程度？能用它做到何种境界。

来源：实用德语词典

用法及短语示例

treiben一般作为动词使用，如在Knospen treiben(发芽 萌芽 开始发育 出蕾)、Sie treiben/betreiben den Weinbau.(.从事葡萄种植)、Sie treiben den Weinbau.(.从事葡萄种植)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. - Was treiben Sie denn hier so?

翻译:What you doing to keep busy around here? 平时都忙些什么呢。

2. Wie weit kann man das treiben?

翻译:能做到什么程度？能用它做到何种境界。

3. - Ein Paar will es treiben.

翻译:-你跟他亲热。

4. Was treiben die bloB da oben?

翻译:- 那些家伙在天上做啥呢。

5. Treiben die es miteinander?

翻译:或许我们应该忍了。

6. Was treiben Sie denn da, Albert?

翻译:你究竟想做什么 阿尔伯特。

7. Was treiben die auf dem Hugel?

翻译:他们在坡上做什么呢。

8. Was denkst du, treiben sie dort?

翻译:你以为他们去干嘛。

9. - Mich in den Wahnsinn zu treiben?

翻译:- 快逼疯我了。

10. Sie treiben uns auseinander.

翻译:他们打我们.。

11. Treiben Sie Judo mit der Dame?

翻译:跟这年轻女孩练习。

12. Was zum Teufel treiben Sie da?

翻译:你在搞什么鬼。

13. "Mit einem was treiben". Was heiBt das?

翻译:你的意思是他做的是如此糟糕。

14. Verdammt, Lupita, was treiben Sie?

翻译:可恶，露比塔 你窝在楼上做什么。

15. Was treiben Sie fur ein Spiel?

翻译:你像那样尖叫干什么。

近义词、反义词

treiben作为动词的时候，其近义词以及反义词有Handeln、wachsen、deformieren、iterative、Bewegung、antreiben、anreizen、rammen、schaffen、Subj、Manner、Faschingstreiben、Markttreiben、austreiben、hervortreiben、belauben、durchtreiben、eintreiben、anstellen等。