dobra是什么意思 dobra的翻译、读音、例句、中文解释

dobra在葡萄牙语中代表"多布拉、折褶"的意思，其中文解释还有"皱褶"的意思，发音音标为[dobˈar]，dobra在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《新葡萄牙语词典（第3版）》中，共找到88个与dobra相关的近义词和例句。

dobra的释义

1.多布拉

例句:E bem parecido a tremula, ou vibra, que ocorre quando se dobra um grande sino.

翻译:这也可以比作石子投入池塘时整个池塘表面受到影响的情况,因为震波从投下的地方向外散开。

来源：葡语汉语大辞典

2.折褶

例句:Funciona perfeitamente dentro do seu alcance, e, na realidade, dobra-se num conjunto muito arrumado.

翻译:而且在它的测试范围内效果很好。它也的确被叠成了一小捆。

来源：学生实用葡萄牙语双解大词典

3.皱褶

例句:Mais ou menos a 175 milhas por hora no pico, e Nova Orleans dobra-se em uma dificil jornada...

翻译:的 海岸 继续前进 , 以 差不多 每 小时。

来源：郎文当代初级葡语辞典

4.褶皱运动、皱褶

例句:Se voltarmos a dobra-lo ao meio, a espessura do papel passara a ser de quatro milesimos de centimetr

翻译:如果再对折一次 这张纸就会变成。

来源：瓦里希葡萄牙语词典

用法及短语示例

dobra一般作为名词使用，如在eixo de dobradica(经)、eixo de dobradica(经)、cartao dobrado(折叠卡片,折叠卡)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Mais ou menos a 175 milhas por hora no pico, e Nova Orleans dobra-se em uma dificil jornada...

翻译:的 海岸 继续前进 , 以 差不多 每 小时。

2. Se voltarmos a dobra-lo ao meio, a espessura do papel passara a ser de quatro milesimos de centimetr

翻译:如果再对折一次 这张纸就会变成。

3. O buo se ocupa em explorar cada reentrancia e dobra nos couros deles, procurando livrar seus hosp

翻译:因为啄牛鸦忙于探索兽皮上的罅隙和皱纹,要除去宿主身上的有害扁虱。

4. Estao a ver, isto dobra-se para cima, fica atras do banco.

翻译:这个基本上是一个 — 你可以看到，这个可以折叠起来 — 翻到后座里去。

5. Se pegarmos no polegar e no indicador e olharmos para o ponto onde se encontram — va, facam isso agora — e se relaxarem a mao, vao ver uma ruga, e depois uma dobra dentro da ruga, e uma ruga dentro da dobra.

翻译:如果你们看一看你们的拇指与与食指之间的部分-- 现在就可以看一下-- 把手放松，你们可以看到一段皱纹， 然后这皱纹扩展成更多的皱纹，然后更多，是吧。

6. Amor dobra e da-se... em seguida ele vai em uma farra de birra de tempera ∮

翻译: 勉强 屈从 的 爱 忍让 下去 会 引发 争吵。

7. Se conseguirmos dobra-lo 25 vezes, temos dois elevado a potencia 25, ou seja, 33 554 centimetros, ma

翻译:如果我们可以对折。

8. Assim, temos controlo sobre a forma, especificando a posi do sitio onde fazemos a dobra, mas, ess

翻译:所以我们能通过指定对折的位置 从而对造型进行控制 但事实上你们看到的只是一个经过折叠的立方体。

9. Meu primeiro trabalho em Betel foi recolher folhetos duma maquina usada para dobra-los, depois de as

翻译:我在伯特利最初的工作是当小册子的封面在机器上钉装完毕和复折后把小册子拿走。

10. Rapido, inicializar dobra espacial e...

翻译:快 , 开始 空间 折叠 并且。

11. A bacia de Los Angeles parece estar absorvendo grande parte da compressao causada por uma dobra prox

翻译:圣安德烈亚斯断层的弯曲部分产生压缩现象,邻近的洛杉矶盆地顺理成章地吸收了大部分的压应力。

12. Por alguns dias, o pastor talvez carregue o filhote no colo ou na dobra da roupa, ate conseguir anda

翻译:头几天,牧人会把小羊抱在怀里,或放在宽松的衣襟里,直到小羊走得稳为止。

13. O resultado final de varios destes naquela longa cadeia e dobra-la em algo parecido com um retangulo

翻译:许多这些小。

14. Na noite seguinte, pegou no mesmo chapeu e fez-lhe mais uma dobra.

翻译:然后第二晚，他把这个帽子 又折了一下。

15. Se voltarmos a dobra-lo ao meio, a espessura do papel passara a ser de quatro milesimos de centimetro.

翻译:如果再对折一次 这张纸就会变成 4/1000 厘米。