pasare是什么意思 pasare的翻译、读音、例句、中文解释

pasare在中文中有"谈一谈"的意思，作为名词时有"谈一谈"的意思，在线发音：[pasare]，pasare是一个西班牙语名词，在《现代西语词典》中，共找到84个与pasare相关的释义和例句。

pasare的释义

1.谈一谈

例句:Y entonces, realizo esta tarea, y el observa, y me mira para ver que ocurrira luego. Y ahora le pasare la botella, y veremos si puede realizar la tarea.

翻译:所以我在做事情，他在看，而且是看着我， 想要知道下一步将发生什么。那么现在我将把瓶子给他， 我们看看他是不是能做这件事情。你能做么。

来源：牛津西班牙语双解词典

用法及短语示例

pasare一般作为名词使用，如在me pasare(通过)、me pasare(谈一谈)、nos pasaremos(谈一谈)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Alli esta todo sobre el, la abuela que ama, la abuela que quiere un poco menos... (Risas) los crucigramas que hace, y... les pasare otro mensaje de Nico.

翻译:你会非常了解他 如他喜爱的奶奶 还有他比较不喜欢的另一位奶奶 （笑声） 还有，知道他做的填字游戏 让我们听听另一则尼科的留言。

2. Adivinen con quien pasare el Dia de Accion de Gracias.

翻译:猜猜我今年要跟谁一起过感恩节。

3. Diria: "Pasare mas tiempo con los ninos.

翻译:你通常会说， ”我得花更多的时间在孩子身上。

4. Ahora pasare a otro proyecto que desarrolle.

翻译:现在，我要介绍我做的另一个项目。

5. Pasare a referirme brevemente a la serie de sesiones de caracter general.

翻译:我现在简短地涉及常务部分。

6. Y lo que busco, y lo que tal vez pasare mi vida buscando es que ese mito sea verdad.

翻译:我现在追求的， 也许我一辈子都会去追求的， 就是让这个神话成真。

7. ¿Crees que me pasare el resto de mi vida limpiando inodoros?

翻译:你 觉得 我会 花 我 的 余生 清洁 厕所。

8. Si no te apartas, te pasare por encima.

翻译:如果 你 不 靠边 , 我 去 了 你。

9. Sea cual sea el numero, lo pasare un dia y tomare la delantera, como lo hago en nuestros paseos por el bosque, y si esto alguna vez logra cruzar su mente, seria la mas dulce sombra que haya nunca hecho en la nieve o la hierba".

翻译:无论是什么数字， 总有一天我会超越他 成为主导， 就像我们在林间散步那样， 如果这个念头会在他脑中出现 它会是我在雪地或草地上 投下的最甜蜜的影子。

10. Pasare rapido las otras diapositivas para que puedan ver algunos paises mas abajo en la lista.

翻译:我会很快的略过其他幻灯片 为了让你看到一些排在后面的国家。

11. Pasare ahora a un tema muy caro para mi, a saber, Africa central

翻译:现在,我想谈谈我极为关心的问题,即中部非洲问题。

12. Ahora pasare a la complejidad.

翻译:我在慢慢建立这种综合。

13. Es lo mejor. (Risas) Es como si las aranas estuvieran compartiendo un secreto antiguo conmigo, y es por eso que pasare el resto de mi vida estudiando la seda de arana.

翻译:那真是再好不过了 就像蜘蛛正在与我 分享一个远古的秘密 那也是为什么我将倾尽余生 来研究蛛丝。

14. Ahora pasare a Transdniester. Esta cuestion tendra que abord en un futuro cercano, porque es un

翻译:我现在来谈必须在不远将来得到解决的外德涅斯特，因为它是不稳定的危险根源，不仅是摩尔多瓦，而且是乌克兰的不稳定的危险根源。

15. Pasare de 60 y 70 latidos por minuto a 30 o 40 latidos por minuto, en pocos segundos, casi al instante.

翻译:从60-70次每秒 下降到30-40次每秒 这个变化发生在几秒钟之内 几乎是转瞬间。