hitachi是什么意思 hitachi的翻译、读音、例句、中文解释

hitachi在中文中有"日立中国公司、日立公司"的意思，作为介词时有"日本品牌"的意思，发音音标为[hitachi]，hitachi常被用作介词，在《法语ABC实用语法词典》中，共找到69个与hitachi相关的同义词和例句。

hitachi的词典翻译

1.日立中国公司

例句:Hitachi demande a etre indemnisee a hauteur de USD 4 478 244 [KWD 1 288 027 et 3 087 200 yen (JPY)]

翻译:就合同损失、有形财产损失和不动产损失索赔。

来源：法语同义词词典

2.日立公司

例句:La societe Hitachi a declare qu’elle ne pouvait vendre a Cuba un microscope a transmission electroni

翻译:日立公司说,它无法向古巴出售病理解剖学研究所需的一款电子传输显微镜,东芝公司称其伽玛射线箱和磁共振以及高精度超声波设备也遇到同样情况。

来源：实用法语词典

3.日本品牌

例句:Hitachi precise que le montant du par le MEW pour les rebuts de cables a ete modifie pour tenir comp

翻译:说,考虑到预付款、对取消一条线路的临时付款和合同规定的一条线路没有安装,所以调整了水电部应付的零料电缆款额。

来源：郎文法汉双解大词典

4.日立、日本品牌

例句:Bien, Hitachi, voila ce que nous allons faire.

翻译:好了,小八,我们就玩这个。

来源：汉语法语翻译词典

用法及短语示例

hitachi一般作为介词、带刺使用，如在Provinz Hitachi(常陆国)等常见短语中出现较多。

法语例句

1. Hitachi precise que le montant du par le MEW pour les rebuts de cables a ete modifie pour tenir comp

翻译:说,考虑到预付款、对取消一条线路的临时付款和合同规定的一条线路没有安装,所以调整了水电部应付的零料电缆款额。

2. Bien, Hitachi, voila ce que nous allons faire.

翻译:好了,小八,我们就玩这个。

3. En octobre 2004, la societe japonaise Hitachi High Technologies Corporation n’a pas pu vendre un mic

翻译:月,鉴于上述同样理由,日本日立高技术公司无法向古巴一所很有声誉的医院出售一种电子显微镜。

4. Aux termes de l'article # du contrat, Hitachi etait tenu de deposer au profit du MEW une garantie ba

翻译: 条规定。

5. Hitachi demande aussi une indemnite d'un montant de 7 598 186 JPY (USD  52 674) pour les «pieces de

翻译:还要求赔偿。

6. Hitachi est pret a mourir.

翻译:是的，Hitachi准备好去死了。

7. Comme on le verra plus loin, au paragraphe 150, Hitachi a procede a un ajustement a ce titre du mont

翻译:正如下文第。

8. A l'appui de sa demande d'indemnite pour les camions d'ammoniac, Hitachi a presente une facture pour

翻译:为证明氨气卡车损失索赔。

9. Rankai, mon petit frere s'appelait "HiTACHi". J'aime bien cette idee.

翻译:弟弟梁开叫"日立"。

10. Les gerants d'Hitachi ont repondu qu'ils ne pouvaient collaborer avec Cuba, leur politique etant de

翻译:日立公司执行官证实,他们无法与古巴合作,因为该公司的政策是遵守美国针对古巴的禁运。

11. Dans chacune des factures adressees par Hitachi au MEW, une deduction de 55 % etait operee sur le mo

翻译:向水电部发出的每一张中,从材料和安装工程总额中扣除了。

12. Le canadien Bombardier le japonais Hitachi et le francais Alstom etaient egalement en lice.

翻译:与此首先来说，加拿大的庞巴迪公司，日本的日立公司以及法国的阿尔斯通也在候选人名单之列。

13. Hitachi soutient que ces biens se trouvaient dans son parc de stockage et ont ete detruits ou voles

翻译:声称,这批财产存放在其料场内,在入侵和占领科威特时被毁坏或盗窃。

14. Hitachi affirme ne pas avoir recu un montant de KWD 87 038 qui lui etait du au titre de ce marche po

翻译:称,它没有收到这份合同规定的对多余和零料引导电缆的。

15. Hitachi a indique que ces vehicules devaient servir a transporter l'ammoniac lorsque l'usine aurait

翻译:说，这些车辆将在工厂投入生产之后用来运送氨气。