stich是什么意思 stich的翻译、读音、例句、中文解释

stich在中文中有"虫、刺"的意思，在英美地区还有"针迹"的意思，发音音标为[ʃtiç]，stich在德语中经常以名词形式出现，在《德语ABC实用语法词典》中，共找到99个与stich相关的同义词和例句。

stich的翻译

1.虫

例句:- Sollte das noch ein Stich sein?

翻译:-那也是你喜欢我的原因吗。

来源：郎文德汉双解大词典

2.刺

例句:Worauf wartest du? Stich zu! Stich zu!

翻译:来呀，来呀。

来源：荷林斯英德小词典

3.针迹

例句:~ Spurte ich ~ ~ Einen tiefen Stich ~

翻译:如刀割绞。

来源：德语ABC实用语法词典

4.叮咬、针迹

例句:- Lasst du deinen Freund im Stich?

翻译:你抛弃我了，伙伴。

来源：现代德语词典

用法及短语示例

stich一般作为名词使用，如在Abnahme je Stich(每个道次的压下量)、blinder Stich(空轧道次)、im Stich gelassen(抛弃的 被遗弃的)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. ~ Spurte ich ~ ~ Einen tiefen Stich ~

翻译:如刀割绞。

2. - Lasst du deinen Freund im Stich?

翻译:你抛弃我了，伙伴。

3. - Stich mich ins Auge. - Was?

翻译:-戳我的眼睛。

4. -ich lasse niemand im Stich!

翻译。

5. Du hast mich im Stich gelassen, den Mi-7 im Stich gelassen, und vor allem hast du dich selbst im Stich gelassen.

翻译:我对你很失望 军情处对你很失望 You've let me down, you've let the Service down, 说实话 你也应该对自己感到失望 and, frankly, I think you've let yourself down.。

6. ich lass dich nicht im Stich!

翻译:你冷静点听我说。

7. Du willst mich im Stich lassen?

翻译:你是我的全部 难道你就这样对待我吗。

8. Lass mich nicht wieder im Stich!

翻译:我不希望你又逃开。

9. Freunde lasst man nicht im Stich!

翻译:朋友永不分离。

10. - Du hast mich im Stich gelassen!

翻译:-你抛弃了我。

11. im Stich lassen? ich bitte dich!

翻译:抛弃。

12. Warum lieBest du mich im Stich?

翻译:为什么丢下我 为什么丢下我一个人。

13. - Nein, wieder so ein Stich.

翻译:- 不，好像是被怪虫叮的。

14. Lasst Carson mich im Stich?

翻译:卡森是抛弃我了吗。

15. Warum lasst er mich im Stich?

翻译:我是梅 对不对。

近义词、反义词

stich作为名词的时候，其近义词以及反义词有Wesen、Vorkommnis、Bild、Spielrunde、Kolorierung、Messerstich、Nadelstich、Durchstich、Einstich、Kupferstich、Stahlstich、Trick、Grauschleier、Grünstich、Gelbstich、Rotstich等。