zaum是什么意思 zaum的翻译、读音、例句、中文解释

zaum在中文中有"鞚、辔"的意思，在日常中也代表"制止"的意思，发音音标为[tsaum]，zaum来源于德语，在《德语汉语大辞典》中，共找到36个与zaum相关的同义词和例句。

zaum的释义

1.鞚

例句:ich hielt meine Emotionen im Zaum.

翻译:努力控制着内心情绪。

来源：德语词汇学习小词典

2.辔

例句:Wenn du diese Gefuhle also im Zaum halten konntest, bis der Auftrag abgeschlossen ist, ware ich hochst dankbar.

翻译:在完成任务之前 你要是能克服那种感觉 我会非常感激的。

来源：德国翻译词典

3.制止

例句:Verzeihung, Elder Hale, aber manchmal kann ich meine Zunge einfach nicht in Zaum halten.

翻译。

来源：瓦里希德汉词典

4.、制止

例句:Und ich rate Marty Spinella, seine Leute im Zaum zu halten.

翻译:我强烈建议Marty Spinella 管好他的人。

来源：现代德语词典

用法及短语示例

zaum一般作为名词使用，如在hielt seine Zunge im Zaum(保持沉默)、hielt seinen Arger im Zaum(控制住他的愤怒)、hielt sich im Zaum(保持控制)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Verzeihung, Elder Hale, aber manchmal kann ich meine Zunge einfach nicht in Zaum halten.

翻译。

2. Und ich rate Marty Spinella, seine Leute im Zaum zu halten.

翻译:我强烈建议Marty Spinella 管好他的人。

3. Anders als der Rest, konnte diese Brut... im Zaum gehalten werden.

翻译:和其他种族不同 这个新种族可以被铐上颈轭。

4. Du musst lernen, deine Gefuhle im Zaum zu halten.

翻译:你要学习掌控情绪。

5. Halten Sie den Angeklagten im Zaum.

翻译:让被告保持安静！ 阻止他。

6. Wer soll dann die Bestien im Zaum halten?

翻译:还有谁能困住猛兽。

7. Halt sie im Zaum oder sperr sie ein.

翻译:要是你管不住她 最好把她关起来。

8. Konnen Sie die bitte im Zaum halten?

翻译:- 这几天能不能收敛一点。

9. Halten Sie ihre Nerven im Zaum.

翻译:那你比赛时最好别紧张。

10. Du hast mir versprochen, du wirst deine Fauste im Zaum halten.

翻译:你答应过我。

11. Nur mein Team weiB, wie man es im Zaum halt.

翻译:我和我的伙伴们 是唯一知道如何对付它的。

12. Anscheinend habt ihr hier viel im Zaum zu halten.

翻译:这里是我儿媳妇的房间。

13. Wir wollen unsere Hand noch eine Weile im Zaum halten.

翻译:我们将一直留在我们手中了 但是一段时间。

14. Halten Sie ihre Hande im Zaum, Monsieur.

翻译:别乱动手，先生。

15. Solange du nur garantierst, den alten Furzer im Zaum zu halten.

翻译:只要你保证 别让那个老家伙得寸进尺。

近义词、反义词

zaum作为名词的时候，其近义词以及反义词有Zaums、Zaume、Zaumes、bridle等。