joneses是什么意思 joneses的读音、翻译、用法

一、词源和含义

'joneses'源于美国习语“keeping up with the Joneses”，意为与邻居、社区或社会的其他成员竞争，特别是竞争物质财富和社会地位。'joneses'意指那些你想要和你一起竞争的人或家庭。

二、用法

'joneses'通常用作复数名词，作为动词keep的宾语，表示通过购买物品、提升社会地位等来保持与同伴的同步。

三、常见搭配

1. keep up with the Joneses：与邻居竞争、为了保持同步而购买物品或提升社会地位

2. Joneses syndrome：对其他人拥有的东西的强烈渴望

3. Joneses effect：其他人做出的选择和行动对我们的影响，使我们也需要跟进

4. Joneses family：虚构的家庭，用来作为其他人的财富和社会地位的标准

四、例句

1. We need to buy a new car to keep up with the Joneses.

我们需要买一辆新车来和邻居家保持同步。

2. She's always trying to keep up with the Joneses and buy the latest technology.

她总是试图跟邻居家保持同步，购买最新的科技产品。

3. He suffers from the Joneses effect and always wants to have what other people have.

他受到了Joneses effect的影响，总是想拥有其他人所拥有的东西。

4. The Joneses family might seem rich and successful, but we don't know what kind of problems they have.

Joneses家族看起来可能很富裕、成功，们不知道他们有什么问题。

5. She's always complaining about how she can't keep up with the Joneses, but I tell her she should focus on what she has, not what she doesn't have.

她总是在抱怨她跟不上别人的步伐，告诉她她应该专注于自己拥有的，而不是自己没有的。