macchietta是什么意思 macchietta的读音、翻译、用法

1. 释义：macchietta是意大利语中的一个词，意思是“小斑点”或“小点”。在英语中，通常用“macula”一词表示，可以指物体表面的斑点、皮肤上的斑点，甚至是文学中描绘人物性格的一处缺点。

2. 词源：macchietta源于意大利语动词“macchiare”，意为“弄脏”、“弄”。

3. 在文学中的运用：macchietta在意大利文学中被广泛运用，是一种文学手法。它通常用于描绘一个人的性格或行为中的缺点或点。在英语文学中，类似的手法被称为“flaw”，或者“blemish”。

4. 在艺术中的应用：在艺术中，macchietta是一种表现手法，常被用于素描、水彩等绘画艺术中，用来描绘物体表面的阴影、色彩变化或细节。

例句：

1. The old building was covered in macchiette of moss and lichen.（这座老建筑上长满了青苔和地衣的小斑点。）

2. Her skin was covered in maculae, her self-conscious.（她的皮肤上布满了斑点，让她感到不自在。）

3. Despite being a talented artist, his work had a macchia that made it seem unfinished.（尽管他是一位有天赋的艺术家，但他的作品有点毛躁，看上去不太完美。）

4. His arrogance was a macchia on his otherwise good character.（他的傲慢是他不错的性格中的一个缺点。）

5. The painting used macchietta to create a realistic and detailed portrayal of the subject.（这幅画用了小斑点技法来创造出一个逼真而详细的主题描绘。）