under siege是什么意思 under siege的读音、翻译、用法

"Under Siege" 是一个常见的英文短语，可以表示"被包围"、"处于困境"、"遭受攻击"等含义。从以下三个方面来详细解释该短语：

1. 含义和用途

"Under Siege" 的含义是指某个目标或者团体被敌人或者外部因素包围或限制，以至于无法自由行动或者发挥作用的状态。这个短语通常用来描述处于困境中的个人或者团队，也可以表示某个城市或者国家被敌人包围的状态。在英语口语和文学中，"Under Siege" 也常用于描述某个人受到媒体或者公众的批评和攻击，处于较为尴尬的境地。

2. 派生词和常用句型

"Under Siege" 这个短语常常可以派生出一些常用的词汇和短语，如下：

- Siege mentality (被包围心理): 指某个人或团体感到受到威胁或被攻击时，对外部世界产生的一种固执且防御性的态度。

- Besiege (包围): 衍生自"Siege"，意为用武力或其他手段将某个目标或者区域包围起来。

- Under Siege from (遭受...的攻击): 在该短语的基础上可以加入不同的介词构成不同的短语，如"Under Siege from critics（受到批评的攻击）"，"Under Siege from the press（受到媒体的）"等。

常用的句型包括：

- The city was under siege for three months.（这座城市被围困了三个月。）

- The company is under siege from activist investors.（这个公司受到了激进的投资者的攻击。）

- The politician was under siege from the media after his controversial remarks.（这位家因为争议性言论而受到了媒体的。）

3. 实例应用

以下是一些使用 "Under Siege" 的实例：

- The castle was under siege for two weeks before finally falling to the enemy.（这座城堡被敌人包围了两个星期，最终被攻破了。）

- The small town was under siege from a massive wildfire, which destroyed many homes and businesses.（这个小镇受到一场大规模的野火的包围，许多房屋和商户被毁。）

- The president's office was under siege from protestors who demanded his resignation.（总统办公室被要求辞职的者包围了。）

- The company is under siege from hostile takeover attempts by rival firms.（这个公司正面临着竞争对手的敌意收购。）

- The celebrity was under siege from paparazzi, who followed her every move.（这位名人被狗仔队，跟拍着她的每一个动作。）