aparejo是什么意思 aparejo的翻译、读音、例句、中文解释

aparejo通常被翻译为"滑轮组、砖砌部分"的意思，还经常被翻译为装置，发音是[apa'ɾeχo]，aparejo在西班牙语中经常以名词形式出现，在《郎文西班牙语双解大词典》中，共找到81个与aparejo相关的释义和例句。

aparejo的中文翻译

1.滑轮组

例句:Montabamos los andamios de madera y con la ayuda de un aparejo de poleas subiamos y bajabamos por la

翻译:我们支搭了一个临时的建筑木架,用滑轮吊板在楼高八层的工厂大楼外上上下下。

来源：郎文西班牙语双解大词典

2.砖砌部分

例句:Se aparejo una flota de cinco naos con una tripulacion de 265 hombres: Trinidad —la capitana—, San A

翻译:艘卡瑞克帆船共。

来源：学生实用西班牙语双解大词典

3.装置

例句:La ley correspondiente tambien permitia prohibir el uso de cualquier aparejo de pesca no incluido en

翻译:有关法律还规定,有权禁止采用核准清单以外的任何渔具,并收集。

来源：西语汉语大辞典

4.渔具、装置

例句:La pesca de arrastre de fondo consiste en remolcar un aparejo de pesca movil desde un barco

翻译:底拖网是在船后拖着的流动渔具。

来源：汉语西语翻译词典

用法及短语示例

aparejo一般作为名词使用，如在me aparejo(吉斯)、se aparejo(吉斯)、se aparejo(吉斯)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. La ley correspondiente tambien permitia prohibir el uso de cualquier aparejo de pesca no incluido en

翻译:有关法律还规定,有权禁止采用核准清单以外的任何渔具,并收集。

2. La pesca de arrastre de fondo consiste en remolcar un aparejo de pesca movil desde un barco

翻译:底拖网是在船后拖着的流动渔具。

3. Y como este aparejo es remolcado por el agua, las puertas experimentan una resistencia del oceano, y abre la boca de la red, y colocan flotantes en la parte superior y una linea de plomo en la inferior.

翻译:当这个装置在水中被拖动时， 门受到海水的阻力， 然后它会张开网， 而后他们会在顶部放置浮标和在底部放置一条引导线。

4. Aparejo M2, puente de pontones M2

翻译:型铰接浮桥车。

5. Necesitas un aparejo de poleas.

翻译:你 需要 一个 滑轮组。

6. Se estima que mueren por ano unos # mamiferos marinos a causa de un enredo o la ingestion de aparejo

翻译:估计每年约有。

7. Aproximadamente el 40% de las capturas con este tipo de aparejo eran capturas no deseadas, en partic

翻译:据估计，在使用这种设备捕捞的捕获物中。

8. Se utilizan plomos a ambos lados de la red para mantener el aparejo en una ubicacion fija.

翻译:网的两端用定桩系缚,将渔具设放在固定位置。

9. Una de las consecuencias sera que el enfoque de la clasica clausula de “aparejo a aparejo”, debera r

翻译:这种做法所产生的后果之一是，典型的。

近义词、反义词

aparejo作为名词的时候，其近义词以及反义词有aparato、dispositivo、utensilio、aditamento、artefacto、herramienta、innovación、mecanismo、novedad、útil、artilugio、implemento、material、arboladura、cachivache、arnés、arreo、jaez、atalaje等。