rostro是什么意思 rostro的翻译、读音、例句、中文解释

rostro的中文解释是"抵抗、大胆"，还经常被翻译为扭过脸去，在线读音是[ɾɾˈostɾo]，在西班牙语中以名词出现较多，在《西语汉语大辞典》中，共找到12个与rostro相关的同义词和例句。

rostro的翻译

1.抵抗

例句:Una sonrisa espectacular le surco el rostro.

翻译:大笑让他的脸上扬起了皱纹。

来源：牛津西班牙语双解词典

2.大胆

例句:¡imaginese la sorpresa que se reflejo en mi rostro!

翻译:你可以想像当时我面上大惑不解的表情。

来源：新编西语搭配词典

3.扭过脸去

例句:Se les puso tenso el rostro.

翻译:他们的脸色顿时显得十分紧张。

来源：郎文当代高级西语辞典

4.使出丑、扭过脸去

例句:El icono de iconos finalmente tiene un rostro.

翻译:伟人中的伟人终于有了脸孔。

来源：实用全新西班牙语双解大词典

用法及短语示例

rostro一般作为名词使用，如在Mstislav Rostropovich(姆斯蒂斯拉夫·罗斯特罗波维奇)、rostro palido(脸)、rostro palido(脸)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Se les puso tenso el rostro.

翻译:他们的脸色顿时显得十分紧张。

2. El icono de iconos finalmente tiene un rostro.

翻译:伟人中的伟人终于有了脸孔。

3. Pero este es el rostro de la resiliencia.

翻译:而这张面孔上 写着坚韧不拔。

4. Entonces, ¿que sucede? ¿Por que no se detecta mi rostro?

翻译:那么到底发生了什么 为什么我的脸没有被检测到。

5. El creia que, de hecho catalogo el rostro humano.

翻译:他认为 他可以将人类的面部表情归类 目录中的人脸。

6. Si despues te tocas el rostro, el virus puede infectarte.

翻译:如果此时用手触碰脸部， 就有可能被手上的病毒感染。

7. La tension se le notaba en el rostro.

翻译:紧张在他的脸上显现出来。

8. Pero es muy facil ponerle un rostro a muchos de estos monstruos.

翻译:其实很容易就能看到 这些怪物长什么样。

9. My libido, mi rostro y mi polla.

翻译:我 的 , 我 的 脸 和 我 的 公鸡。

10. Y, por cierto, ese rostro no expresa placer.

翻译:另外，脸上并不是一种愉悦。

11. Predicad que en todo rostro salvacion, si, brillara

翻译:要告诉人上帝王国不久便带来拯救。

12. Se le dibujo una expresion sombria en el rostro.

翻译:他的脸越拉越长。

13. Podemos reconstruir mi rostro de acuerdo a diversas condiciones luminicas.

翻译:在这个设备的帮助下，我们可以在 很多种不同光影变化中，重建我的面部。

14. Es el rostro lo que nos atrae con eso.

翻译:这正是因为我们被面部所吸引。

15. Ahora, un reto interesante: ¿Podemos predecir un rostro humano?

翻译:现在来个有意思点的挑战： 我们能不能人的面孔。

近义词、反义词

rostro作为名词的时候，其近义词以及反义词有arrostrar、faz、semblante、haz、cara、fisionomía、jeta、careto、descaro、desfachatez、frescura、valor、desparpajo、cachaza、desvergüenza、morro、zafaduría等。