severidad是什么意思 severidad的翻译、读音、例句、中文解释

severidad在中文中有"严格"的意思，在日常中也代表"严厉"的意思，读音为[s̺eβeɾi'ðað]，在西班牙语中以名词出现较多，在《荷林斯西语小词典》中，共找到18个与severidad相关的释义和例句。

severidad的释义

1.严格

例句:Su severidad reformadora contrasta con su ductilidad diplomatica.

翻译:他那无关紧要的地位与选举他的强势的男爵们相衡。

来源：新西班牙语词典（第3版）

2.严厉

例句:¿Que grupo ceeen que mostro propension a juzgar con mas severidad a nuestro sujeto?

翻译:大家认为哪个组 会更有可能质疑他人呢。

来源：荷林斯西语小词典

用法及短语示例

severidad一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Y hasta el momento no hemos visto reacciones de alguna severidad a estas moleculas o a la iluminacion del cerebro con luz.

翻译:目前为止，我们还没有因这些分子或者 因光照大脑 而产生的严重不良反应。

2. Menos de seis meses mas e, Etiopia anuncio una gran crisis alimentaria, de la misma severidad de la que tuvimos en 1984, 14 milliones de personas en riesgo de desnutricion.

翻译:不到6个月，也就是2002年的7月，埃塞俄比亚宣布进入了一个严重的食品危机， 规模接近1984年的——那一年1400万人口面临饿死的威胁。

3. Por eso Tito tiene que ‘seguir censurandolos con severidad, para que esten saludables en la fe y no

翻译:因此,提多要。

4. Buena parte del codigo de Hammurabi se nos antoja en la actualidad de una increible severidad

翻译:汉谟拉比法典的许多内容今天看来过于严厉,难以实行。

5. La golpearon con severidad, “tanto, que tuve una conmocion cerebral —explica—.

翻译:由于这缘故,她受到痛打。她报道说。

6. Se preve que el cambio climatico aumentara la frecuencia y la severidad de acontecimientos meteorolo

翻译:预计气候变化将增加极端天气事件。

7. Si la severidad de un efecto tiene un grado 9 o 10, se debe considerar cambiar el diseno eliminando

翻译:如果某影响的严重程度值为。

8. Debemos ~ con toda severidad a los delincuentes.

翻译: 对犯法分子要严惩不贷。

9. En el caso presente, la unica justificacion del recurso aducida por la autora ha sido la severidad d

翻译:在本案件中,提交人提出上诉的唯一根据是量刑的严厉程度。

10. La crisis destaca no solo por su severidad sino tambien por su sincronia mundial.

翻译:危机值得关注的一点不仅在于其严重性,还在于其全球一致性。

11. Buena parte del codigo de Hammurabi se nos antoja en la actualidad de una increible severidad.

翻译:汉谟拉比法典的许多内容今天看来过于严厉,难以实行。

12. En otros paises tambien se ha perse con severidad a los Testigos por neg a saludar o besar

翻译:其他国家也由于见证人不肯对国家象征物敬礼或亲吻这些东西而对他们大肆逼迫。

13. Recientemente se aumento la severidad del castigo del delito penal "abuso del derecho de asociacion"

翻译:滥用结社权。

14. Cuando estas expuesto al H1N1, tomas Tamiflu y puedes reducir increiblemente la severidad de los sintomas y prevenir muchas de las manifestaciones de la enfermedad.

翻译:如果一个人接触了H1N1,服用达菲， 他的症状就会明显减轻， 并且会预防许多其它临床症状。

15. La expulsion no tenia que ser ejecutada con severidad excesiva ni violencia o con dano innecesario p

翻译:执行驱逐时，不得使有关外国人受到折磨、暴力或不必要的伤害。

近义词、反义词

severidad作为名词的时候，其近义词以及反义词有severo、rigor、austeridad、rigidez、risidad、dureza、tirantez、adustez、reciura、rigorismo、gravedad、consecuencia、seriedad、benevolencia、bondad、caridad、benignidad、humanidad、longanimidad等。