lia是什么意思 lia的翻译、读音、例句、中文解释

lia在葡萄牙语中代表"读"的意思，作为名词时有"读"的意思，发音音标为[lia]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《葡语ABC实用语词典》中，共找到49个与lia相关的用法和句子。

lia的释义

1.读

例句:Ela lia-me ate eu adormecer quando eu era crianca.

翻译:我 小时候 她 晚上 会 给 我 读 睡 前 故事。

来源：学生实用葡萄牙语双解大词典

用法及短语示例

lia一般作为名词使用，如在Zhang Liao(张辽)、Dinastia Liao(辽朝)、isocitrato liase(异柠檬酸裂解酶)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Lembras-te de quando te lia e ao Sean o Tom Sawyer?

翻译:记得 我 为 你 和 西恩 念。

2. Fiquei tao fascinada com o que lia, que decidi nao trabalhar na joalheria por uma semana, para poder

翻译:我所读的资料深深吸引我。我决定暂停珠宝店的工作一星期,好专心看书。

3. Mas ela acrescentou: “A medida que lia os artigos, eu murmurava para mim mesma: ‘E logico, a minha v

翻译:可是,她补充说。

4. Viajando no metro de Nova iorque, um tempo atras, certa jovem senhora lia o livro Revela — Seu Gr

翻译:去年春天,一位年轻女子在纽约乘搭地下火车时阅读。

5. Ninguem o lia, exceto a minha mae.

翻译:除了我母亲，没人读它。

6. Eu adorava a historia militar e lia muito sobre este tema.

翻译:我酷爱的历史， 也查阅了很多相关资料。

7. UMA senhora, no Rio de Janeiro, assinou para “A Sentinela”, mas quem realmente lia as revistas era s

翻译:里约热内卢的一个妇人订阅了。

8. Eu adorava a historia militar e lia muito sobre este tema.

翻译:我酷爱的历史, 也查阅了很多相关资料。

9. "Mas parecia que o tempo nao passava "enquanto ela lia os outros postais."

翻译:“但是这一次，她读出每一个秘密用的时间 对于我来说都像是千万年。”。

10. Foi ali que conheci um sacerdote xintoista que lia um livro de capa preta em suas horas de folga.

翻译:受训期间,我认识了一个神祠官,他有空就会看一本黑色封面的书。

11. Lia publicacoes catolicas sobre os “santos”, os milagres, e assim por diante.

翻译:我也读过不少论到圣人、神迹等教刊物。

12. Eu adorava aqueles livros americanos e britanicos que lia.

翻译:但这并不是说我不喜爱那些美国和英国书籍。

13. O padre catolico local, que lia regularmente A Sentinela e a Despertai!, emprestou a betoneira da ig

翻译:当地一个教神父经常阅读。

14. Eu lia autores como James Michener e James Clavell e Ayn Rand.

翻译:我那时阅读的作者有詹姆斯。

15. Lia todas as obras de fic africana que me apareciam a frente.

翻译:我阅读过了我能得到的 所有的非洲小说。