divertirse通常被翻译为"娱乐、玩"的意思,在日常中也代表"玩得开心"的意思,读音为[dˌiβeɾtˈiɾse],divertirse在西班牙语中经常以动词形式出现,在《西班牙语百科词典》中,共找到15个与divertirse相关的用法和句子。
1.娱乐
例句:Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a si mismos.
翻译:需要牺牲那些快乐的时光,需要牺牲个人嗜好。
来源:汉语西语翻译词典
2.玩
例句:Sin embargo, parecen divertirse durante mas tiempo y hacer mas ejercicio cuando juegan en el patio c
翻译:球棒和塑胶球不但价钱便宜,而且乐趣无穷、有益身心。
来源:瓦里希西班牙语词典
3.玩得开心
例句:Por cierto, ¿por que solo los ninos deberian divertirse?
翻译:顺便说一句—— 为何只有孩子能玩乐呢。
来源:西班牙语拉丁词典
4.消遣、玩得开心
例句:Es ~ que quiera divertirse.
翻译: 他想玩是正常的。
来源:学生实用西班牙语双解大词典
divertirse一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Por cierto, ¿por que solo los ninos deberian divertirse?
翻译:顺便说一句—— 为何只有孩子能玩乐呢。
2. Es ~ que quiera divertirse.
翻译: 他想玩是正常的。
3. Asi que esto significa que si uno era un adolescente en Botswana y queria divertirse en internet, tenia que, uno, tuitear en ingles.
翻译:所以这意味着,如果你是 博茨瓦纳的一个十几岁女孩, 你想在网上找点乐趣, 第一,你得要用英语发推。
4. Los s se cebaban en sus victimas para divertirse.
翻译: 匪徒以受害者取乐。
5. Todavia uno puede divertirse con la idea de que los alienigenas existen.
翻译:你仍然可以饶有兴趣地 想象着外星人就在这里。
6. Y por las noches la idea es que pueda us como en un rave, donde la gente pueda divertirse, con m
翻译:晚上时, 它用来做锐舞派对, 人们可以放松下来, 听听音乐,欣赏灯光,很多事情。
7. Pueden divertirse con la alfombra.
翻译:你能挠地毯痒痒。
8. Aqui pueden ver varios vecindarios de Newburyport, Massachusetts, el cual se define por ser tan compacto como diverso, hay lugar para vivir, trabajar, comprar, divertirse, estudiar, y a todo se puede ir caminando.
翻译:这里是马萨诸塞州 纽伯里波特的几个街区, 这里被认定为紧凑和多样的地方—— 人们在这生活,工作,购物, 娱乐,接受教育—— 都是在步行的距离内。
9. Y por las noches la idea es que pueda us como en un rave, donde la gente pueda divertirse, con musica, luces y todo.
翻译:晚上时, 它用来做锐舞派对, 人们可以放松下来, 听听音乐,欣赏灯光,很多事情。
10. No se trata de desarrollar nuevos productos, sino de permitir a mas ninos tener la experiencia de divertirse aprendiendo a traves del juego.
翻译:这也不是为了开发新产品 这是为了促使孩子们 在游戏中找到学习的乐趣。
11. Hay mas cosas en la vida. Todo el mundo quiere divertirse y darle sentido a su vida.
翻译:生活中还有别的, 每个人都要想要有乐趣的 生活和有意义的生活。
12. Cada vez que salimos, parece haber una norma no escrita de que hay que gastar dinero para divertirse
翻译:每次我跟他们去逛街,就仿佛有条不成文的规矩:要花钱才会开心。
13. Y eran rastros antiguos, pero para divertirse se volvio y comenzo a seguirlos, y les digo, supe por la velocidad con la que se movia por esas marcas de almohadillas, que este hombre era un rastreador de nivel doctorado.
翻译:留下的旧足迹 为了好玩,他转身追踪 我告诉你,从他循迹追踪的速度 我看得出来 这家伙是博士级的追踪者。
14. Por eso divertirse es mucho mas que tener un pinball en la oficina.
翻译:所以,乐趣不只是 在办公室中摆一台弹珠台。
15. Dispone de poco tiempo para divertirse.
翻译: 他很少有时间娱乐。
未经允许不得转载
词义:lgl并不是一个常见的词汇,也没有明确的词义。可能是某个企业、组织或人名的缩写。
'btooom'是一个日本漫画、动画和游戏的名称。它是一个以生存游戏为主题的故事。
含义:在口语中,“kick it”通常表示“放松、休息、闲逛”,也可以表示“开始(做某事)”。
Frecuencia是一个西班牙语单词,翻译成英语为frequency。它可以指物理学上的频率,也可以指某一事件发生的次数。在英语中,frecuencia的缩写通常为freq。以下是从三个方面对frecuencia或freq进行的详细解释:
词义:calaos是指一种热带鸟类,属于巨嘴鸟科,身体庞大,嘴巨大,大多分布于非洲和亚洲热带地区。
词的意思:organon指的是一种工具或仪器,用于进行科学或哲学研究,特别是那些需要系统化和逻辑推理的研究。
词义:tiniest是形容词,用来形容大小、数量、程度等极小、微小、细微的事物或物体。
词义:memos是memo的复数形式,意为备忘录,即用于内部交流的简短书面信息。