angst是什么意思 angst的翻译、读音、例句、中文解释

angst在德语中代表"习性、害怕"的意思，还经常被翻译为恐，发音音标为[aŋst]，angst在德语中经常以名词形式出现，在《郎文德汉双解大词典》中，共找到94个与angst相关的近义词和例句。

angst的翻译

1.习性

例句:- ich habe Angst. - Hab keine Angst.

翻译:我害怕。

来源：德英汉-英德汉词典

2.害怕

例句:- ich hab Angst! ich hab Angst!

翻译:- 我好怕 我好怕。

来源：在线德语词典

3.恐

例句:- Angst. Hauptsachlich Angst.

翻译:一恐惧，极度的恐惧。

来源：德语自学简明词典

4.恐怖、恐

例句:- Keine Angst, keine Angst!

翻译:-别害怕，别怕。

来源：德汉百科词典

用法及短语示例

angst一般作为名词使用，如在aus Angst(出于恐惧)、aus Angst schwitzen(因恐惧而出汗)、aus Angst vor(因为害怕)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. - Angst. Hauptsachlich Angst.

翻译:一恐惧，极度的恐惧。

2. - Keine Angst, keine Angst!

翻译:-别害怕，别怕。

3. Habe ich Angst zu bleiben, Angst zu gehen, Angst eine Mutter zu sein?

翻译:我该不该留下？ 该不该离开？ 该不该作个母亲。

4. - ich habe Angst. - Angst?

翻译:从马丁那里把所有的信息都挖出来。

5. ich habe Angst, Angst vor mir selbst

翻译:-你没什么好怕的.。

6. Mir macht er Angst. -Angst?

翻译:- 他很可怕。

7. Haben Sie Angst, groBe Angst.

翻译:准备惊怕...。

8. Keine Angst, alter Knabe, keine Angst.

翻译:不要担心，伙计，不要担心。

9. Die Angst war keine Angst mehr.

翻译:恐惧已不再是恐惧。

10. - Hattest du Angst, Jimmy? - Angst?

翻译:-那时你怕吗，吉姆。

11. ich habe Angst. Schreckliche Angst.

翻译:我好怕 非常害怕。

12. - ich habe Angst. - Angst, jetzt?

翻译:- 现在害怕吗。

13. ich hab Angst, ich hab Angst...

翻译:好恐怖，好恐怖...。

14. Angst hatte. Was genau macht ihnen Angst?

翻译:我一直重复相同的幻想。

15. ich habe Angst. Angst? Wovor?

翻译:害怕即将发生的事。

近义词、反义词

angst作为名词的时候，其近义词以及反义词有Hemmung、Schamhaftigkeit、Zurückhaltung、Scheu、Vorurteil、Intoleranz、Bammel、Furcht、Panik、Schreck、Sorge、Lampenfieber、Bange、Beklommenheit、Bangigkeit、Herzklopfen、Bänglichkeit、Ängstlichkeit等。