giasone是什么意思 giasone的翻译、读音、例句、中文解释

giasone在中文中有"杰森"的意思，还有伊阿宋的意思，单词读音音标为[giasone]，giasone常被用作介词，在《荷林斯高阶意汉词典》中，共找到45个与giasone相关的释义和例句。

giasone的词典翻译

1.杰森

例句:in cambio Giasone costrui una palestra dove giovani ebrei e perfino sacerdoti gareggiavano nei gioch

翻译:耶孙则建造了一座竞技场以示回报,让犹太青年在其中比赛竞技,连祭司也参与。

来源：新意汉汉意词典

2.伊阿宋

例句:Quando fu Tago, Giasone di Fere, giunse ad avere un esercito di 8 000 cavalieri e non meno di 20 000

翻译:当斐赖的杰森。

来源：汉语意语翻译词典

用法及短语示例

giasone一般作为介词、带刺、名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Quando Giasone fece ritorno alla corte sottratta al padre, il vile re gli diede un compito apparentemente impossibile: attraversare i mari brulicanti fino a Colchide e rubare il vello d'oro di un ariete volante da sotto il naso di Re Eeta.

翻译:当伊阿宋重返他父亲那 被偷走的王宫时， 懦弱的国王给他布置了 一个看起来不可能完成的任务： 穿过浩瀚的大海去到科尔喀斯， 在国王埃厄忒斯的眼皮底下 偷走一只飞羊的金羊毛。

2. E assalirono la casa di Giasone e . . . cercavano [Paolo e Sila] per condurli dalla gentaglia.

翻译:他们找不到,就把耶孙和一些弟兄拉去见治城官,喊叫说。

3. Se Giasone fosse tornato con il Vello, Pelia gli avrebbe ceduto il trono.

翻译:珀利阿斯许诺， 如果伊阿宋能拿回金羊毛， 他就交还王位。

4. Dopo aver richiesto “una cauzione sufficiente”, liberarono Giasone e gli altri fratelli che erano st

翻译:治城官要耶孙和其他的弟兄交出。

5. Giasone fu l'opera piu popolare del XVii secolo.

翻译:十七世纪最受欢迎的歌剧。

6. Tutti gli uomini che sono andati a Oriente, Teseo, Giasone, Achille, sono tornati vittoriosi.

翻译:所有去过东方的人，忒修斯、伊阿宋、阿喀琉斯都是成功者。

7. Giasone e gli altri furono rilasciati dopo aver dato sufficiente garanzia o pagato una “cauzione”. —

翻译:结果耶孙和跟他一起的弟兄要。

8. Chi ha insegnato a Giasone a navigare, Cleopatra?

翻译:是谁让杰森成为航海英雄的 埃及艳后吗。

9. Giasone ando verso Oriente alla ricerca del vello d'oro e sposo una moglie barbara, Medea.

翻译:他 远征 东方 , 带回 金 羊毛 娶 了 一个 蛮族 老婆 美狄亚。

10. (Ro 16:21) Se si tratta dello stesso Giasone di Tessalonica, a quanto pare era andato a Corinto, for

翻译:如果这个耶孙跟帖撒罗尼迦的耶孙是同一个人,他就很可能是跟保罗一起来哥林多的。

11. Come punizione, Afrodite le aveva maledette con un odore nauseante. Ma cio non fermo Giasone dal diventare padre di due gemelli con la regina.

翻译:作为惩罚，阿佛洛狄忒诅咒她们， 使她们恶臭难耐—— 但这并没有阻止伊阿宋 与女王一起生育双胞胎。

12. Una turba di ebrei ingelositi attacco la casa di Giasone per prendere Paolo e Sila, ma, non trovando

翻译:由于有不少人成了信徒,犹太人就嫉妒起来,纠众,袭击耶孙的家,想把保罗和西拉抓去交给暴民,却找不到他们,就把耶孙拉去见治城官,指控他,违背凯撒的法令。

13. Giasone con facilita ammazza poi i superstiti.

翻译:因为凛雪鸦的计谋,而让蔑天骸的手下盯上。

14. (Giasone) [forse da un verbo che significa “sanare”]. (Jason)〔

翻译:词根的意思可能是:医治。

15. Quei facinorosi “assalirono la casa di Giasone”, dov’erano ospiti Paolo e Sila, “e li cercavano per

翻译:接待保罗留宿的。