calcada是什么意思 calcada的翻译、读音、例句、中文解释

calcada在葡萄牙语中代表"人行道、步道"的意思，其中文解释还有"穿鞋的"的意思，单词读音音标为[kˌaʊvˈaɾjʊ]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《葡萄牙语翻译词典》中，共找到16个与calcada相关的用法和句子。

calcada的翻译

1.人行道

例句:Este e o projeto final da Times Square, e vai criar uma superficie plana, de calcada a calcada, bela

翻译:这是泰晤士广场的最终设计 人行道之间的 水平地面 采用了漂亮的铺路材料 嵌入了反光路钉,于是可以反射广告牌上的光 让整个街道都放射出新的能量 我们觉得它会成为一个很棒的地方 一个全新的名符其实的。

来源：葡萄牙语翻译词典

2.步道

例句:Leve-o ate a calcada primeiro

翻译:先扶 他 到 旁边 吧。

来源：郎文当代高级葡语辞典

3.穿鞋的

例句:Na fuga, Benandonner partiu os rochedos que ligavam as margens, destruindo a calcada.

翻译:贝南德尔逃之夭夭， 途中他故意拆断了堤道。

来源：郎文葡萄牙语双解大词典

用法及短语示例

calcada一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Na fuga, Benandonner partiu os rochedos que ligavam as margens, destruindo a calcada.

翻译:贝南德尔逃之夭夭， 途中他故意拆断了堤道。

2. Calcada dos gigantes 14

翻译: 贾恩茨考斯韦角。

3. Havia umas criancas jogando bola de gude na calcada.

翻译:人行道 上 有些 孩子 在 玩 跳 格子。

4. Debaixo de uma frondosa figueira-de-bengala, um homem, uma mulher e seu bebe dormem na calcada.

翻译:在枝叶婆娑的榕树下,一男一女和婴儿正在行人道上睡着。

5. Em fila indiana, irmaos e irmas caminhavam pela calcada portando cartazes que diziam: ‘A Religiao E

翻译:弟兄姊妹身上挂着牌子,上面写着。

6. Voce vai andar do lado da rua enquanto eu ando pela calcada?

翻译:在 街道 上作 你。

7. ● Natasha Ashley, de 26 anos, gravida de oito meses e meio, conversa com uma amiga na calcada de uma

翻译:岁的阿殊莉怀孕八个半月,她在纽约市称为小意大利区的一条行人道上和女友谈话。

8. Nossa visita a Calcada dos Gigantes, uma das maravilhas naturais da irlanda, tambem inspirou em nos

翻译:我们游览过爱尔兰的天然奇观。

9. E por que bateu na calcada com a sua bengala?

翻译:而且 为什么 你 用 手杖 敲打 人行道。

10. A Calcada dos Gigantes fica na costa norte da irlanda, cerca de 100 quilometros a noroeste de Belfas

翻译:巨人的砌道位于贝尔法斯特西北面约。

11. O pessoal estava jantando na calcada.

翻译:人们 坐在 外面 在 碎石 小 路上 吃 晚餐。

12. Sim, eu vi a fluencia em sua calcada.

翻译:是 啊 , 我 看到 了 那个 在 您 车道。

13. E fiz a minha primeira exposi de rua, o que significa galeria de calcada.

翻译:我还”举办“了人生中第一次街头涂鸦， 就是把街头当做画廊。

14. Tudo o que restou foram as pedras que agora formam a Calcada dos Gigantes.

翻译:没拆毁的桩柱,就成了贾恩茨考斯韦角。

15. E nesta foto uma pessoa usando cadeira de rodas desloca-se na ta porque a calcada esta ocupada po

翻译:这张照片则捕捉到了一位行人,因为人行道停满了车子,而不得不推着轮椅在马路上行进。