etage是什么意思 etage的翻译、读音、例句、中文解释

etage通常被翻译为"楼房等、楼层"的意思，其中文解释还有"层"的意思，单词读音音标为[e`ta:ʒə]，etage在法语中经常以名词形式出现，在《实用法语词典》中，共找到61个与etage相关的用法和句子。

etage的翻译

1.楼房等

例句:En fouillant etage par etage.

翻译:一楼一楼排查。

来源：新编法语搭配词典

2.楼层

例句:Jusqu'au troisieme etage ?

翻译:哦，三楼吗。

来源：郎文当代中级法语辞典

3.层

例句:- Deuxieme etage a gauche ?

翻译:- 三楼左边谁住。

来源：郎文当代初级法语辞典

用法及短语示例

etage一般作为名词使用，如在dritte Etage(三楼)、zweite Etage(二楼)、zweibahnige Etagenanlage(双纸路的双层设备)等常见短语中出现较多。

法语例句

1. - Deuxieme etage a gauche ?

翻译:- 三楼左边谁住。

2. Service d'etage. Service d'etage.

翻译:服务员...。

3. - A un etage ? - A un etage.

翻译:- 两个故事。

4. On securise. Fouillez etage par etage.

翻译:为了您的安全，我马上 对这里进行逐层搜索。

5. - Quel etage ? - Quatrieme.

翻译:上几楼。

6. L'argent grimpe d'etage en etage.

翻译:官位越大，住得越高。

7. On commence au nouvel etage ?

翻译:在一个新的大楼里重新开始工作感觉怎么样啊。

8. Etage securise ! Gtages indemnes !

翻译:红队，楼层安全，人质脱险。

9. - Premier etage, a gauche ?

翻译:- 二楼左边是谁住。

10. A chaque etage, il nommera un chef d'etage.

翻译:十乘二千七百万 没错。

11. Effraction au cinquieme etage.

翻译:有人闯入五楼的大教堂软件公司。

12. - Dernier etage, au controle secondaire !

翻译:在最上层的副控制室里有人。

13. Ca arrive a l'etage aussi !

翻译:确实的情况我们也...。

14. - Juste, genre, a l'etage?

翻译:只是，像楼上。

15. -Allez a l'etage maintenant!

翻译。