reescribir是什么意思 reescribir的读音、翻译、用法

'reescribir'是西班牙语中的词语，它的中文翻译是“重写”。'reescribir'的主要用法是指在保留原意的情况下对某个文本进行重新创作，通常是为了改进该文本的风格、语言、结构或内容。以下是含有'reescribir'的9个例句：

1. El autor tuvo que reescribir el final de su novela varias veces antes de estar satisfecho.（作者不得不多次重写小说的结局才感到满意。）

2. La empresa encargó a un equipo de redactores que reescribiera la página de inicio de su sitio web.（公司委托一组撰稿人重写了其网站首页。）

3. La profesora pidió a los alumnos que reescribieran un artículo de noticias para hacerlo más comprensible para un público joven.（老师要求学生们重写一篇新闻稿，以使其更容易理解年轻观众。）

4. El escritor tuvo que reescribir la escena del crimen varias veces para que fuera realista y creíble.（作家不得不多次重写犯罪场景以使其更真实可信。）

5. La editorial contrató a un editor para que ayudara al autor a reescribir su mcrito antes de la publicación.（出版社聘请编辑帮助作者在出版前重写手稿。）

6. El equipo de guionistas tuvo que reescribir todo el guión cuando el actor prinl renunció al proyecto.（当主演退出项目时，编剧团队必须重新编写整个剧本。）

7. El poeta reescribió varios de sus poemas antiguos para incluirlos en su nuevo libro.（诗人为了将其旧诗歌收录于新书中而重写了几首。）

8. La autora estaba tan insatisfecha con su primer borrador que decidió reescribir toda la novela desde cero.（作者对自己的第一稿非常不满意，决定从头重写整个小说。）

9. El editor sugirió que el autor reescribiera el primer capítulo del libro para lograr un mejor impacto en los lectores.（编辑建议作者重写书的第一章以在读者中产生更大的影响力。）