当前位置：首页> 德语词典> 正文

sentencia ejecutoria是什么意思 sentencia ejecutoria的读音、翻译、用法

'sentencia ejecutoria'是西班牙语词汇，中文翻译为“执行判决”。这个词语通常指的是一份判决已经经过上诉期限且没有被上诉的情况，也就是一份具有最终性和强制力的判决书。

这个词语在司法系统中十分常用，通常用于描述一个判决已经变得不可撤回。在西班牙语国家，包括墨西哥、哥伦比亚、阿根廷等，使用最为广泛。

以下是9个含有“sentencia ejecutoria”词语的例句：

1. La sentencia ejecutoria es la decisión final de un caso judicial.（“执行判决”是一个法律案件的最终决定。）

2. La sentencia ejecutoria pone fin al litigio y permite el cumplimiento de la sentencia.（执行判决结束了诉讼，并允许执行判决。）

3. El recurso de amparo solo puede interponerse contra una sentencia ejecutoria.（申请宪法保护只能针对执行判决。）

4. La sentencia ejecutoria debe ser cumplida en un plazo establecido por el juez.（执行判决必须在法官规定的期限内执行。）

5. Si la sentencia no es apelada, se convierte en una sentencia ejecutoria.（如果判决没有被上诉，则成为执行判决。）

6. El demandado debe obedecer la sentencia ejecutoria o enfrentar sanciones legales.（被告必须遵守执行判决，否则将面临法律制裁。）

7. Una sentencia ejecutoria puede ser revisada solo en circunstancias excepcionales.（只有在特殊情况下才能执行判决。）

8. La sentencia ejecutoria es necesaria para que se pueda proceder a la ejecución de la sentencia.（执行判决是执行判决的前提。）

9. Si la sentencia no es cumplida, el demandante puede solicitar el cumplimiento forzado de la sentencia ejecutoria.（如果判决没有被执行，原告可以要求强制执行执行判决。）

标签：

Hameenlinna是什么意思 Hameenlinna的读音、翻译、用法