con la ayuda de是什么意思 con la ayuda de的读音、翻译、用法

'con la ayuda de'是西班牙语词语，意为“在...的帮助下”。

该词语通常用于表示某种物品、技能、人等提供帮助的情况，帮助他人完成某种任务或达成某个目标。

例如：

1. Con la ayuda de mi amigo, conseguí un trabajo en la empresa.（在我朋友的帮助下，我成功地找到了一份在这家公司的工作。）

2. Voy a reparar mi bicicleta con la ayuda de mi padre.（我将在我父亲的帮助下修理我的自行车。）

3. Con la ayuda del GPS, encontramos la dirección de la casa de nuestro amigo.（借助GPS的帮助，我们找到了我们朋友家的地址。）

4. Con la ayuda de la tecnología, podemos comunicarnos con personas de todo el mundo.（借助技术的帮助，我们可以与世界各地的人们交流。）

5. Con la ayuda de un buen diccionario, puedo mejorar mi vocabulario en español.（借助一本好的西班牙语词典，我可以提高我的词汇量。）

6. Con la ayuda de mis amigos, organizamos una cena sorpresa para mi hermana.（在我的朋友的帮助下，我们给我妹妹安排了一顿惊喜晚餐。）

7. Con la ayuda de un abogado, pude resolver el problema legal.（在律师的帮助下，我成功地解决了法律问题。）

8. Con la ayuda de una buena educación, podemos tener mejores oportunidades en la vida.（借助好的教育，我们可以在生活中获得更好的机会。）

9. Con la ayuda de mi experiencia pasada, puedo tomar mejores decisiones en el futuro.（借助我过去的经验，我可以在未来做出更好的决策。）