audiencia itinerante是什么意思 audiencia itinerante的读音、翻译、用法

'audiencia itinerante'是来自西班牙的词语，意思是“巡回法庭”或“流动法庭”。这是指法官和法庭人员离开他们的办公室和法庭，在不同的地理位置上听取案件并作出判决。

使用这个词语时可以说“la audiencia itinerante”或者“el juzgado itinerante”。

以下是9个使用'audiencia itinerante'的例句：

1. La audiencia itinerante viaja por todo el estado para llegar a aquellos que no pueden hacerlo hasta la ciudad.（巡回法庭在整个州旅行，以便到达那些无法到达城市的人。）

2. El juzgado itinerante de la corte suprema se presentará en Santa Fe la próxima semana.（最高法院的流动法庭下周将在圣菲出现。）

3. La audiencia itinerante es una forma importante de llevar justicia a las comunidades más alejadas.（流动法庭是将正义带到最远社区的重要途径。）

4. El juez López es conocido por liderar la audiencia itinerante en la región.（洛佩兹法官因领导该地区的巡回法庭而出名。）

5. La audiencia itinerante es especialmente útil para llegar a las comunidades rurales donde no hay una corte cercana.（流动法庭在到达没有附近法庭的农村社区方面特别有用。）

6. El tribunal de justicia de la Unión Europea planea lanzar una audiencia itinerante en los próximos meses.（欧洲联盟门计划在未来几个月推出流动法庭。）

7. La audiencia itinerante de la corte de apelaciones estará presente en Tijuana la próxima semana.（上诉法庭的流动法庭下周将在提华纳出现。）

8. La audiencia itinerante del juez Gómez ha ayudado a resolver numerosos casos en áreas remotas.（戈麦斯法官的巡回法庭已经在偏远地区解决了许多案件。）

9. La comunidad indígena recibió con entusiasmo la visita de la audiencia itinerante del tribunal.（社区热烈欢迎法院的流动法庭。）