'au pair'这个词语来源于法语,意为“互惠式家庭教师”。通常指一位来自国外的年轻人,与当地家庭共同生活,以帮助照顾孩子为主,同时也提供语言和文化交流的机会。
常见翻译:
- 互惠式家庭教师
- 家庭寄宿学习者
- 家庭旅游交流者
用法:
- 我们家的孩子现在有一位法国的au pair在照顾。
- 她的工作签证是以au pair的身份申请的。
- 我的外甥女去年暑假在英国做了一次au pair,学到了很多东西。
9个含有这个词语的例句:
- J'ai été au pair chez une famille allemande pendant un an. (法语,我曾在德国一家家庭做了一年的au pair。)
- Au pair est une bonne façon d'apprendre une langue étrangère. (法语,做au pair是学习外语的好方法。)
- La plupart des familles d'accueil exigent que l'au pair ait une expérience préalable en garde d'enfants. (法语,大多数寄宿家庭要求au pair有过儿童照顾经验。)
- Meine Freundin geht als Au Pair nach Spanien. (德语,我的朋友将作为au pair去西班牙。)
- Als Au Pair bekommt man Kost und Logis und ein Taschengeld. (德语,做au pair可以得到食宿和一些零花钱。)
- Das Au Pair muss oft auch leichte Hausarbeiten erledigen. (德语,au pair通常还需做一些轻松的家务。)
- Mia figlia è stata au pair in Inghilterra per un anno. (意大利语,我的女儿曾在英国做了一年的au pair。)
- L'au pair deve avere un'età compresa tra i 18 e i 30 anni. (意大利语,做au pair的年龄应在18岁至30岁之间。)
- Come au pair, avrai la possibilità di conoscere a fondo la cultura del paese ospitante. (意大利语,作为au pair,你将有机会深入了解寄宿国的文化。)
未经允许不得转载
Kakuro这个词语来源于日语,是一种数学类的游戏,类似于填字游戏,但需要填入数字,而非字母。游戏中有一个类似于十字路口的格子,每个格子上方和左侧有一个数字,玩家需要在这个格子内填入数字,让横向和竖向的数字之和分别等于上面和左边的数字。
'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。
'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。
'Ligeia Mare'是英语单词,中文翻译为“丽格亚马雷”,指的是土卫二(Saturn's moon Titan)上的一个海洋,它是土卫二上最大的海洋,其面积约为4万平方公里,其中包含丰富的甲烷和乙烷。
这个词语可以用来描述一个用来容纳动物的建筑物,尤其是用来容纳马匹的场所。在法语中,这个词语也可以引申为其他类似的建筑,例如“猪舍”或“羊棚”。
"cumaru"这个词语来源于巴西葡萄牙语,是一种常见的南美洲硬木,也称为“巴西胡桃木”,具有坚硬、耐久和抗腐蚀的特点。这种木材常用于室内装修、家具制造和建筑材料。
'desir'是法国的词语,它的中文翻译是“欲望”或“渴望”。这个词语表示一种强烈的、迫切的内心需求,通常指的是对于某种事物、状态或感觉的渴望。它可以指物质的欲望,比如对金钱、财富、权力、名誉等的追求,也可以指精神上的欲望,比如对爱情、幸福、自由、成就等的渴望。
'neurotomie' 这个词源于法语,意为神经切开术。它是一种手术技术,通过切除或切割神经,可以缓解神经痛等疼痛症状。