recibir un rapapolvo是什么意思 recibir un rapapolvo的读音、翻译、用法

'recibir un rapapolvo'是西班牙语，意为“受到训斥、批评或责备”。

这个词语通常用于描述某人因某种原因被训斥或批评，通常指该人做错了某事或行为不当。这个词语也可以用于形容某人的惩罚，通常是以口头形式。

以下是9个含有'recibir un rapapolvo'的例句：

1. Si no estudias lo suficiente, recibirás un rapapolvo de tus padres.

（如果你不学习足够的时间，你将受到你父母的训斥。）

2. Después de llegar e al trabajo varias veces, recibí un rapapolvo de mi jefe.

（由于几次迟到上班，我受到了我的老板的训斥。）

3. No deberías hablar así a tu abuela o recibirás un rapapolvo.

（你不应该这样对你的祖母说话，否则你会受到训斥。）

4. Si no cumples con tus responsabilidades, recibirás un rapapolvo de tus colegas.

（如果你没有履行你的责任，你会受到同事的训斥。）

5. Después de comport mal en la escuela, mi hijo recibió un rapapolvo de su maestra.

（由于在学校表现不好，我的儿子受到了他老师的训斥。）

6. Si continúas fumando en la casa, recibirás un rapapolvo de tu compañera de cuarto.

（如果你继续在房间里抽烟，你会受到你的室友训斥。）

7. No deberías hablar mal de los demás o podrías recibir un rapapolvo de tus amigos.

（你不应该说别人的坏话，否则你会受到你的朋友训斥。）

8. Después de comport de manera grosera con la camarera, mi amigo recibió un rapapolvo del gerente del restaurante.

（由于对女服务员的粗鲁行为，我的朋友受到了餐厅经理的训斥。）

9. Si no limpias tus habitaciones, recibirás un rapapolvo de tu madre.

（如果你不打扫你的房间，你会受到你的母亲的训斥。）