当前位置: 首页> 德语词典> 正文

pregunta bilateral是什么意思 pregunta bilateral的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-04-28 09:23:49
  • 39

pregunta bilateral是什么意思 pregunta bilateral的读音、翻译、用法

'pregunta bilateral'是西班牙语,中文翻译为“双边问题”或“双边提问”。这个词语在国际关系中常用,指的是由两个国家或组织之间进行的相互问答,通常是为了解决某一问题或达成共识。

例句:

1. La pregunta bilateral entre China y Estados Unidos sobre la propiedad intelectual sigue siendo un tema candente en las negociaciones comerciales. (中文翻译:中美间有关知识产权的双边问题在贸易谈判中仍然是一个热门话题。)

2. La pregunta bilateral entre España y Marruecos sobre la inmigración ilegal ha sido un asunto complicado durante años. (中文翻译:西班牙和摩洛哥之间关于非法移民的双边问题多年来一直是一个复杂的问题。)

3. Durante la reunión, los dos líderes discutieron la pregunta bilateral sobre la pesca en el Mar del Sur de China. (中文翻译:在会议期间,两位讨论了有关南海渔业的双边问题。)

4. La pregunta bilateral entre Colombia y Venezuela sobre la seguridad fronteriza se ha intensificado en los últimos años. (中文翻译:哥伦比亚和委内瑞拉之间有关边境安全的双边问题在最近几年有所加剧。)

5. Antes de firmar un acuerdo, los dos países deben resolver la pregunta bilateral sobre la distribución de recursos naturales. (中文翻译:在签署协议之前,两国必须解决有关自然资源分配的双边问题。)

6. La pregunta bilateral sobre el comercio de armas entre Rusia y la India ha sido objeto de intensas negociaciones en los últimos meses. (中文翻译:俄罗斯和印度之间有关武器贸易的双边问题在最近几个月成为了激烈的谈判议题。)

7. La pregunta bilateral sobre los derechos humanos ha sido objeto de críticas por parte de la comunidad internacional en varias ocasiones. (中文翻译:关于的双边问题已经多次受到国际社会的批评。)

8. La pregunta bilateral sobre el cambio climático ha sido uno de los prinles temas de discusión en la COP21. (中文翻译:气候变化的双边问题是COP21的主要讨论议题之一。)

9. El presidente de México discutió la pregunta bilateral sobre la migración con el presidente de Estados Unidos en su última visita a la Casa Blanca. (中文翻译:墨西哥总统在最近一次访问白宫时与美国总统讨论了有关移民的双边问题。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论