tonelaje是什么意思 tonelaje的翻译、读音、例句、中文解释

tonelaje在西班牙语中代表"海"的意思，在英美地区还有"标准排水量"的意思，读音为[tonelaje]，在西班牙语中以名词出现较多，在《西语发音在线词典》中，共找到74个与tonelaje相关的句子。

tonelaje的中文翻译

1.海

例句:recia tiene la flota mas importante, con el # % del tonelaje mundial, se por el Japon, Noruega,

翻译:希腊拥有最大的船队,占全世界总吨位的。

来源：西语词汇学习小词典

2.标准排水量

例句:utilizo una densidad aparente de entre # y # para el calculo del tonelaje del promontorio TAG, basan

翻译:丘体吨位时,根据对钻探岩心密度的船上测量,采用了。

来源：西班牙语百科词典

用法及短语示例

tonelaje一般作为名词使用，如在tonelaje neto(吨位)、tonelaje bruto(总吨位)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Basandose en la ley, el tonelaje y las condiciones oceanograficas, la region del Pacifico centro-ecu

翻译:根据品级、总吨数和海洋条件,中赤道太平洋区域矿壳开采潜力最大,约翰斯顿岛专属经济区。

2. Con ese fin, el Comite convino en que el tonelaje bruto minimo de los buques abarcados por el Conven

翻译:为此目的,委员会商定,该公约应包括的船舶的最低总吨位为应该为。

3. Elevado tonelaje de carga transportado por via aerea debido al establecimiento del puente aereo entr

翻译:空运了大量货物,原因是。

4. A fines de 1996, se habian matriculado en Gibraltar 23 buques con un tonelaje combinado de 305.593 t

翻译:年年底,有。

5. 1000 millones --es mas que nunca antes en la historia -- debido a grandes desigualdades en la distribucion, no tonelaje.

翻译:十亿--那比以前任何时候都多-- 根本原因在于总体上的分配不平衡， 不是按吨位算的。

6. El tonelaje bruto medio de los buques de pasaje se eleva a # con mas de # personas a bordo en cualqu

翻译:目前客轮的平均总吨位为。

7. Los buques con un tonelaje de registro bruto inferior a 50.000 toneladas, que no sean buques de pasa

翻译:总吨位低于。

8. El impuesto sobre el tonelaje correspondiente tan solo a los primeros nueve meses de 2002 supuso par

翻译:海运和公司注册处每年为利比里亚创收。

9. Algunos paises se opusieron a un sistema que estableciera limites minimos basados en el tonelaje de

翻译:一些国家反对根据废物载重吨位规定最低限额的体系。

10. En octubre de 2002 Liberia tenia 1.715 buques, con un tonelaje bruto de 53,9 millones (28,8 millones

翻译:月,在其开放注册。

11. Entonces, como conclusion, la undecima razon para el optimismo, ademas del ascensor espacial, es que creo que con tecnologia, entretenimiento y diseno podemos efectivamente aumentar el tonelaje de la felicidad humana en el planeta.

翻译:所以，总而言之，在“太空升降机”的概念以外 乐观向上的第11个理由 就是我们可以利用科技、娱乐和设计 增加这个星球上 人类幸福的分量。

12. Al parecer el tonelaje era el criterio usado en aquella epoca para esos barcos, los buques militares

翻译:在那时，吨位数明显是那些船只、那些军舰、炮艇的标准。

13. Con esos recursos Cuba hubiera podido adquirir # toneladas metricas de pollo, mas igual tonelaje de

翻译:这些资源原可用于由古巴采购。

14. Esta incertidumbre ya existe con el sistema actual, ya que los compromisos expresados en tonelaje va

翻译:这一不确定性已经显示在目前的制度中,因为随着国际市场商品价格的变化,以吨为单位来表明的承诺,就其预算含义而言,将会发生变化。

15. • Los fletadores, que representan el 20% del tonelaje mundial transportado por via maritima, evitan

翻译:占全球航运吨位。

近义词、反义词

tonelaje作为名词的时候，其近义词以及反义词有arqueo等。