social是什么意思 social的翻译、读音、例句、中文解释

social的意思是"合群的、好交际的"，其次还有"社会范围的"的意思，发音是[s̺o'θjal]，social常被用作形容词，在《拉路斯西班牙语双解词典》中，共找到60个与social相关的用法和句子。

social的翻译

1.合群的

例句:Jugadores con conciencia social

翻译:具社会意识的球员。

来源：西语自学简明词典

2.好交际的

例句:El libro titulado Financing Social Policy: Mobilizing Resources for Social Development fue presentad

翻译:资助社会政策:调动社会发展资源。

来源：西班牙语简明词典

3.社会范围的

例句:instrumentos de proteccion social, como redes de proteccion social; y •

翻译: 社会保护工具,包括社会安全网。

来源：西班牙语新词词典

4.上流社会的、社会范围的

例句:Matrices de contabilidad social

翻译:社会核算矩阵。

来源：西语汉语大辞典

用法及短语示例

social一般作为形容词、动词使用，如在acontecimiento social(社会)、actividades sociales(社会活动,社会参与)、administracion social(社会行政)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. instrumentos de proteccion social, como redes de proteccion social; y •

翻译: 社会保护工具,包括社会安全网。

2. Matrices de contabilidad social

翻译:社会核算矩阵。

3. Financiacion del desarrollo social

翻译:社会发展筹资。

4. La limitacion social de la propiedad tambien dimana del principio del Estado social

翻译:财产的社会限制也是源于福利社会国家这一原则的。

5. DERECHO A LA SEGURiDAD SOCiAL Y AL SEGURO SOCiAL

翻译:享受社会保障和社会保险的权利。

6. El Metodo abierto de coordinacion sobre proteccion social e inclusion o social, no obstante, ofrecia

翻译:需要注意的是，关于社会保护和社会包容的。

7. A la organizacion que contribui a fundar, "Social Finance", le importa el tema social.

翻译:“社会金融”是我协助建立的一个组织， 专门关注社会问题。

8. Quiero hablar de innovacion social e iniciativa socioempresarial.

翻译:我想跟大家聊聊“社会公益创新”（social innovation） 和“社会公益事业”（social entrepreneurship）。

9. Notas: instituto de investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social, “The Social an

翻译:社会发展研究所。

10. Legislacion social relativamente liberal;

翻译:比较自由的社会法律。

11. Esta ayuda incluye comunicaciones, promocion y movilizacion social; una auditoria social para garant

翻译:此项支持包括沟通、宣传和社会动员;确保透明度和问责制的社会审计;参与式规划为基于需求的项目做准备;包括管理信息系统以提高效率和效益的监测和评价。

12. Fundacion “Ecologia Social” “

翻译:印第安人运动。

13. La asistencia social constituye otro elemento de la proteccion social

翻译:社会援助是社会保护的另一个重要内容。

14. Evolucion del gasto social

翻译:社会支出演变。

15. Subsistema de accion social

翻译:社会行动子系统。

近义词、反义词

social作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有disociar、socializar、consocio、socialdemócrata、socialista、socio、sociólogo、socialismo、disociación、sociabilidad、socialdemocracia、socialización、sociedad、sociología、antisocial、disociable、insociable、sociable、sociológico等。