tributaria是什么意思 tributaria的翻译、读音、例句、中文解释

tributaria通常被翻译为"税制"的意思，其中文解释还有"税制"的意思，发音音标为[tributaria]，tributaria是一个西班牙语名词，在《瓦里希西班牙语词典》中，共找到29个与tributaria相关的用法和句子。

tributaria的中文翻译

1.税制

例句:Ley No. 213 de reglamentacion tributaria (en los casos de evasion fiscal)

翻译:关于条例的第。

来源：郎文当代中级西语辞典

用法及短语示例

tributaria一般作为名词使用，如在deuda tributaria(应交税金)、exencion tributaria(免税额,税额减免)、reduccion tributaria(减税)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. • Conferenciante, “Una administracion tributaria eficaz”, Conferencia de Funcionarios Fiscales de la

翻译:有效的税收征管。

2. Los agentes de recaudacion tributaria del Gobierno de varios condados informaron al equipo de que to

翻译:若干县的人员告诉评估小组，收缴的所有税款都运往蒙罗维亚总部。

3. Es encomiable que las conclusiones presentadas por las comisiones de expertos en reforma tributaria,

翻译:值得赞扬的是,有关间接政策、国防和情报的专家委员会得出的结论已经产生具体结果,包括建立了间接当局和颁布了波斯尼亚和黑塞哥维那国防法。

4. En principio, la estructura tributaria de un pais puede afectar: a) el crecimiento economico; b) las

翻译:原则上,一个国家的税收结构可以影响。

5. Ademas de esa prestacion, los padres que trabajan pueden recibir una bonificacion tributaria mensual

翻译:除子女津贴外,在职父母每月还可为每名受抚养子女领取税率奖励;这样,国家增加了有未成年子女的父母的净收入。

6. Desarrollar una amplia labor de concienciacion y prevencion en materia de politica tributaria y cont

翻译:在政策和外汇调节问题上开展广泛的教育及预防工作,防止在打击犯罪活动所得收入合法化领域中的情况。

7. Podrian recaud ingresos suplementarios en el futuro mejorando la administracion tributaria y amp

翻译:改进管理和扩大税收基础可以为今后创造更多的收入。

8. los efectos del presente reglamento, por “infraccion tributaria” se entendera la accion u omision de

翻译:为了本条例的目的。

9. Pasa revista a la evolucion de la legislacion tributaria aplicable a las propinas de los crupieres y

翻译:缔约国说明了对赌台管理员的小费征税的来龙去脉,并强调行业税收法原案文并无关于课征小费的规定。

10. idealmente todos los gastos fiscales debian sustent solamente en la legislacion tributaria;

翻译:最理想的情形是,仅仅以财政立法作为所有税费支出的依据。

11. La Administracion Tributaria de Kosovo sigue encontrando dificultades para gestionar el sistema trib

翻译:科索沃管理局在三个北方市镇管理税收制度的工作中继续遇到困难。

12. La AP solo ejerce un control limitado sobre la administracion tributaria y presupuestaria, ya que la

翻译:巴勒斯坦权力机构对于税收和预算管理只有有限的控制，因为公共收入的最大来源是由以色列的汇率决定的，它并不适合于巴勒斯坦遭战争的经济结构。

13. Es una reduccion tributaria.

翻译:这 不是 什么 异 常情 况 这叫 避税。

14. Hubo quienes pidieron asimismo un aumento de la cooperacion internacional en materia tributaria, a f

翻译:有人呼吁,加强关于事项的国际合作,诸如消除竞相减税,这是当各国竞相通过减让税款,争取同一些外国直接投资时发生的现象,而其主要影响是,打击每一个国家的税基。

15. Reduccion de los impuestos sobre el empleo resultante del cambio de la situacion tributaria de los a

翻译: 因执行伙伴报税身份变化而减少雇佣税。