cortado是什么意思 cortado的翻译、读音、例句、中文解释

cortado的中文解释是"剪掉了"，还有剪掉了的意思，发音是[cortado]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《大课标百科词典》中，共找到56个与cortado相关的释义和例句。

cortado的词典翻译

1.剪掉了

例句:O tecido esta cortado de vies.

翻译:布料是斜裁的。

来源：新葡萄牙语词典（第3版）

用法及短语示例

cortado一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. E isto so esta a mostrar isto aqui -- este tecido congelado, que esta a ser cortado.

翻译:就是这里展示的这个。

2. Uma colmeia falsa e um pedaco de contraplacado cortado aos quadrados, pintados de amarelo e pendurado entre as colmeias.

翻译:一个假蜂巢只是一块 被切成正方形、涂成， 并且悬挂在蜂巢间的胶合板。

3. Cortar o ADN de um virus perturba a fun do gene viral cortado e, portanto, interrompe o ciclo de vida do virus.

翻译:剪断病毒的DNA 会扰乱该病毒基因的表达功能， 从而中断病毒的生命。

4. Esta vez veio com o cabelo cortado, estava bem trajado e barbeado.

翻译:但这次他已剪去长发,剃去胡子,衣服整洁了。

5. Depois de cortado o ADN, a celula vai tentar repara-la.

翻译:DNA一旦被切断， 细胞会试图进行修复。

6. Pais: Cortado pelo equador, a Republica Democratica do Congo e mais de seis vezes maior do que o viz

翻译:地理 刚果共和国疆土横越赤道,面积是邻国刚果。

7. Ele parecia diferente sem seu avental branco de medico, e havia cortado a barba.

翻译:他白色的工作服,样子不同了,他也把胡子剃去了。

8. Toivo recebeu o livro O Homem em Busca de Deus de uma irma que havia cortado seu cabelo numa barbear

翻译:一个在理发店工作的姊妹送了。

9. Usando troncos de madeira que ele mesmo havia cortado, construiu uma escada de 741 degraus ate o top

翻译:他砍伐当地的树木,筑了。

10. Entao a imagem atras de mim mostra um pedaco de tecido de um desses esqueletos helicoidais cruzados cortado de modo a que vejam a superficie da parede.

翻译:我身后的这张图片 显示的是将这些交叉螺旋骨架 从某一角度切开后可见的组织 你可以看见外壁表面。

11. O intestino delgado e cortado e ligado a essa camara.

翻译:胃绕道手术把胃分隔成大小两个部分,小胃只能容纳半盎司。

12. imaginem o seu corpo cortado em fatias em todas direcoes, e entao tentem colocar as fatias juntas de

翻译:假设你把自己从各个角度切成簿片, 接着,再把这些簿片拼回去, 组成一个数据堆,再组成一个数据块。

13. Estas sao filigranadas em puro vidro, com tamanha pericia, que um cabelo humano teria de ser cortado

翻译:这种刻在纯玻璃上的细工装饰,手艺如此工巧,以至人的一根头发,也要纵长地切成四百条丝才可以挤进缝隙里。

14. Para comecar a nova esta e alimentar os deuses, ela vai ser decapitada simbolizando a forma como o milho e cortado nos campos.

翻译:为了回馈众神、 迎接季节的开始，她会被砍头， 象征着田地里玉米被收割。

15. Na verdade, nao, gastos com educa nao deve ser cortado.

翻译:实际上，教育支出不应被削减。