meldet是什么意思 meldet的翻译、读音、例句、中文解释

meldet通常被翻译为"信息交流、报道"的意思，在日常中也代表"告发"的意思，单词读音音标为[meldet]，meldet来源于德语，在《荷林斯英德小词典》中，共找到51个与meldet相关的近义词和例句。

meldet的词典翻译

1.信息交流

例句:Der Batterieraum meldet Feuer!

翻译:电池舱报告失火。

来源：德语ABC实用语法词典

2.报道

例句:Wer sich meldet, der meldet sich.

翻译:-不用管谁接。

来源：德国拉丁词典

3.告发

例句:Wenn ein Mann wie Delaney sagt, er meldet sich, dann meldet er sich auch.

翻译:署长答应过会联络你 他一定会联络你的。

来源：新德汉词典（第3版）

4.通知、告发

例句:Frau meldet gewalttatigen Ehemann.

翻译:女子说丈夫变得暴力。

来源：德语汉语大辞典

用法及短语示例

meldet一般作为名词使用，如在meldet an(登录（电脑或网络系统） 宣称 宣布 通知 说明 表示 申报 为……报到 报名 登记 叫牌)、anmeldet vor(预先宣布的)、meldet ab(取消订阅)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Wenn ein Mann wie Delaney sagt, er meldet sich, dann meldet er sich auch.

翻译:署长答应过会联络你 他一定会联络你的。

2. Frau meldet gewalttatigen Ehemann.

翻译:女子说丈夫变得暴力。

3. BLANKES: Rekrut Blankes meldet sich.

翻译:军校生凯尔·布朗克斯报到。

4. Vielleicht meldet sich eine Frau.

翻译:也许会有好心人 肯帮忙烧菜。

5. - Unser Junge meldet sich wieder.

翻译:-那小子又送来一封信。

6. Patrouille meldet sich zuruck, Mylord.

翻译:大人 巡逻队回来了。

7. So meldet man sich freiwillig.

翻译:听起来象是个真正的志愿者。

8. - Sir, CiC meldet Oberflachenkontakt.

翻译:-交接完毕。

9. infrarotanzeige meldet Bewegung.

翻译:红外线探测到水面上有东西。

10. Die Japse funken. Radar meldet:

翻译:日军信号...。

11. Dein Bruder meldet sich wieder-

翻译:你弟弟不安分了。

12. - Vielleicht meldet er sich.

翻译:好吧... - 也许他会联系我们。

13. Er meldet sich wenigstens.

翻译:看吧,他并不情愿大喊大叫。

14. Meldet mich bei General Meng!

翻译:快去禀报将军。

15. Was, wenn er sich nicht meldet?

翻译:若他不接触你呢。

近义词、反义词

meldet作为名词的时候，其近义词以及反义词有meldete、meldet、meldest、melde、meldendv.等。