manera是什么意思 manera的翻译、读音、例句、中文解释

manera在西班牙语中代表"没办法、那个样子"的意思，在英美地区还有"手段"的意思，在线发音：[ma'neɾa]，manera是一个西班牙语名词，在《瓦里希西班牙语词典》中，共找到63个与manera相关的句子。

manera的词典翻译

1.没办法

例句:Es necesario producir de manera “local y a pequena escala”, en lugar de hacerlo de manera global par

翻译:生产,而非整体生产,最终实现大规模出口,并辅以复杂而昂贵的物流手段。

来源：西班牙语翻译词典

2.那个样子

例句:No podia ser de otra manera

翻译:此类分歧是不可避免的。

来源：西语自学简明词典

3.手段

例句:De esta manera... (Risas) De esta manera, en realidad comence a aprender acerca de la Naturaleza.

翻译:以这种方式—— （笑声） 以这种方式，我真正开始了解自然。

来源：西班牙语百科词典

4.乱哄哄地、手段

例句:Vestia de manera muy colorida.

翻译:缤纷的色彩代表了她的时尚理念。

来源：荷林斯高阶西班牙语词典

用法及短语示例

manera一般作为名词使用，如在a la manera de(方式)、buenas maneras(方式)、de agradables maneras(方式)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. De esta manera... (Risas) De esta manera, en realidad comence a aprender acerca de la Naturaleza.

翻译:以这种方式—— （笑声） 以这种方式，我真正开始了解自然。

2. Vestia de manera muy colorida.

翻译:缤纷的色彩代表了她的时尚理念。

3. De esta manera se estimula la demanda de armas pequenas de manera directa e indirecta, en particular

翻译:这便直接和间接鼓励了对小武器的需求,特别是在城市社区。

4. De la misma manera, aunque de manera menos radical, las dos terceras partes de la Convencion Constit

翻译:尽管不像冰岛那样彻底。

5. (risas) de alguna manera.

翻译:（笑声） （差不多）。

6. No hay manera de evitarlo.

翻译:这是无法回避的。

7. Bueno, de cualquier manera

翻译:好生生地活人呀。

8. Bien, pensemoslo de esta manera:

翻译:那么，让我们这样想。

9. ¿Elegirias de manera diferente?

翻译:你的选择会有所不同吗？ 这又是因为什么呢。

10. ¿No soy especial de alguna manera?

翻译:我某种程度上不是独一无二的吗。

11. Todo un grupo de gente comunicandose de esa manera, hablando de esa manera.

翻译:一整个团体的人都这样交流，这样谈话。

12. Experimento de manera exponencial.

翻译:我成倍地体验。

13. Los usare de manera diferente".

翻译:对我而言另有用途。”。

14. Es la manera de decir “hola” y es la manera de decir “adios”.

翻译:时,用的就是这个字。

15. Pongamoslo de esta manera.

翻译:我来演示一下。

近义词、反义词

manera作为名词的时候，其近义词以及反义词有sobremanera、medio、método、modo、modalidad、forma、procedimiento、régimen、talante、vía、guisa、estilo、moda、costumbre、boga等。