optar是什么意思 optar的翻译、读音、例句、中文解释

optar的中文解释是"得到、申请"，在日常中也代表"靠边"的意思，发音音标为[op'taɾ]，optar来源于西班牙语，在《西班牙语新词词典》中，共找到15个与optar相关的用法和句子。

optar的中文翻译

1.得到

例句:En la situacion actual resulta inevitable optar por soluciones intermedias cuando hay que atender a

翻译:按照目前的安排,各种相互冲突的需求之间进行妥协是不可避免的,对外地的支持可能会因此而受到影响。

来源：西语汉语大辞典

2.申请

例句:Como indica el estudio, la reduccion del patrimonio desalienta a muchas entidades alemanas a optar p

翻译:如案例研究所显示的,资本的减少使得许多德国公司不愿意根据。

来源：西班牙语百科词典

3.靠边

例句:Ademas se necesita un debate constructivo y despolitizado sobre la conveniencia de optar por adquisi

翻译:首先，有必要对。

来源：新西班牙语词典（第3版）

用法及短语示例

optar一般作为名词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Ademas se necesita un debate constructivo y despolitizado sobre la conveniencia de optar por adquisi

翻译:当然，有必要对。

2. NET, puedes optar por hacer publica toda tu informacion. NET

翻译: 域名的所有信息。

3. Es libre de optar entre tres alternativas.

翻译:有三种可能供选择。

4. Pueden optar al programa de becas nacionales de los siguientes territorios no autonomos: Anguila, Be

翻译:向以下非自治领土国民提供奖学金方案:美属萨摩亚、安圭拉、百慕大、英属维尔京群岛、开曼群岛、关岛、蒙特塞拉特、新喀里多尼亚、皮特凯恩岛、圣赫勒拿群岛、托克劳群岛、特克斯和凯科斯群岛和美属维尔京群岛。

5. En este sentido se considero preferible optar por una definicion operacional del terrorismo

翻译:在这方面,有人表示最好对作出操作性定义。

6. Los paises en desarrollo estan obligados a optar por la proteccion a la biodiversidad, la sostenibil

翻译:发展中国家正在保护生物多样性和发展本国农业和经济之间做出选择。

7. Puede optar a una plaza de portero.

翻译:他可以找一个看门的工作。

8. Pueden optar por la medicina para los mas necesitados como una especialidad.

翻译:你可以选择医疗服务不足的 领域作为毕生专业。

9. Opcion # optar por arrastrar al (los) periodo(s) de compromiso siguiente(s) las emisiones no antropo

翻译: 选择将被列为不可抗力事件所致非人为排放量结转到下一个。

10. Varios partintes en los procedimientos han argumentado tambien que la Corte deberia optar por no

翻译:几位程序参与人还认为,法院应该拒绝行使管辖权,因为它没有掌握作出结论所需的事实和证据。

11. Optar por el principio de la transparencia significa optar por la presentacion de informes anuales a

翻译:奉行透明原则意味着必须每年向常规武器登记册提交报告并支持出于我刚刚提及的原因,将其扩展到小武器和轻武器。

12. Toda comunidad podia optar por no utilizar el sistema de registro oficial y emplear el procedimiento

翻译:一个社群可以选择不通过正式登记,而采用通知程序。

13. (Risas) Ahora se puede optar por un funeral ecologico.

翻译:（笑声） 现在你可以选择生态葬礼。

14. Quienes prefieran un metodo diferente deberian optar por metodos audaces capaces de recuperar el pap

翻译:那些希望抛弃这种方式的国家应该准备采取努力利用在加强多边主义方面的作用以及使用现有议事规则尽可能最广泛地达成一致意见的大胆做法。

15. El sitio web puede optar por mostrar un pequeno logo OpeniD junto al campo.

翻译:网站可以选择在这个输入框旁显示一个小的。

近义词、反义词

optar作为名词、动词的时候，其近义词以及反义词有escoger、elegir、vacilar、titubear、dudar、tambalear、fluctuar、afloj、cojear、desconfiar、desfallecer、desmayar、flaquear、blandear、cespitar、hesitar等。