umschlag是什么意思 umschlag的翻译、读音、例句、中文解释

umschlag的意思是"糊药、包封"，在日常中也代表"开"的意思，发音是[umschlag]，umschlag是一个德语名词，在《德国拉丁词典》中，共找到71个与umschlag相关的释义和例句。

umschlag的翻译

1.糊药

例句:insgesamt befinden sich in dem braunen Umschlag:

翻译:这次不会 信封内的现钞总额是 一万元，对吧。

来源：德汉百科词典

2.包封

例句:- im Umschlag in meiner Jacke.

翻译:在我的西装口袋。

来源：德语变体词典

3.开

例句:- ich habe nur den Umschlag.

翻译:我只拿到封面 毕夫在哪里。

来源：实用德语词典

4.卷边、开

例句:Wir haben einen rascheren Umschlag an Unternehmen.

翻译:如今公司的人员流动更快。

来源：德语柏林精选词典

用法及短语示例

umschlag一般作为名词使用，如在feuchter Umschlag(湿信封)、ins Gegenteil umschlagen(与此相反)、weicher Umschlag(软信封)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. - ich habe nur den Umschlag.

翻译:我只拿到封面 毕夫在哪里。

2. Wir haben einen rascheren Umschlag an Unternehmen.

翻译:如今公司的人员流动更快。

3. Lassen Sie sie im Umschlag.

翻译:别弄丢了 你需要这些当掩护。

4. Und nun den Umschlag bitte.

翻译:请给我信封。

5. "Und gib ihm den Umschlag!

翻译:把信交给他"。

6. ich meine, man kann ein Buch nicht nach dem Umschlag bewerten, aber einen Umschlag an sich schon.

翻译:我知道不能光凭表面就乱下结论 但你可以就表面论表面嘛。

7. Haben Sie keinen Umschlag?

翻译:你没有信封吗。

8. "- einen Umschlag geben." Nein!

翻译:"西蒙 公证人也会给你一封信"。

9. Am Brunnen ist ein Umschlag.

翻译:喷泉大象雕像有只信封。

10. - "Reichen Sie mir bitte den Umschlag."

翻译:顶峰？ 是的。我可以拿那个吗。

11. in dem Umschlag war Goldstaub.

翻译:有金粉 信封内。

12. - Da ist ein Umschlag in...

翻译:有一个信封在他...。

13. Was ist das fur ein Umschlag?

翻译:你拿的信封里是什么。

14. - Gestern erhielt ich einen Umschlag.

翻译:昨天 我收到了一个信封。

15. Ja, was ist in dem Umschlag?

翻译:是啊 信封里是什么。