entstehen是什么意思 entstehen的翻译、读音、例句、中文解释

entstehen的中文解释是"兴起、发生"，作为动词时有"呈现"的意思，单词读音音标为[εnt`ʃte:ən]，entstehen在德语中经常以动词形式出现，在《德语变体词典》中，共找到58个与entstehen相关的近义词和例句。

entstehen的词典翻译

1.兴起

例句:Beziehungen entstehen oft aus dem blauen.

翻译:我研究师生心理关系。

来源：郎文德汉双解大词典

2.发生

例句:Nun, daraus sollten Fuhrer entstehen.

翻译:那才是领袖的要件。

来源：荷林斯英德小词典

3.呈现

例句:Was fur kuriose Formen werden entstehen?

翻译:会出现什么奇怪的东西。

来源：新德汉词典（第3版）

4.诞生、呈现

例句:Wir mussen das Gluten entstehen lassen.

翻译:我们需要面筋。

来源：德汉简明词典

用法及短语示例

entstehen一般作为动词使用，如在dabei entstehenden Kosten(发生的成本)、im Entstehen(正在制作中)、im inneren entstehend(内部产生)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Was fur kuriose Formen werden entstehen?

翻译:会出现什么奇怪的东西。

2. Wir mussen das Gluten entstehen lassen.

翻译:我们需要面筋。

3. in der Mitte sollen Restaurants entstehen.

翻译:-=THE LAST FANTASY=- 荣誉出品 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径 -=TLF字幕组=- 翻译。

4. Dann konnten wieder Waldgebiete entstehen.

翻译:所以林 能回来。野生动物可能会回来。

5. Aus der Materie wird Leben entstehen.

翻译:创世计划， 星盟的提案 - 马嘉露 - 是的。

6. Auf diese Weise entstehen chemische Verbindungen.

翻译:这就是化学键的形式。

7. Konnte man es erneut entstehen lassen?

翻译:你可以再做一遍吗。

8. So entstehen... diese wunderbaren Wolken.

翻译:这就是大家现在看到这些美丽的云。

9. Dank solcher Ungereimtheiten entstehen Verschworungstheorien.

翻译:马上来 宝贝。

10. Metaphern konnen auch mit Verben entstehen.

翻译:动词中也存在隐喻。

11. Kunstliche Gletscher entstehen allerdings ganz anders.

翻译:与此同时，人工制造的冰川， 却大为不同。

12. Wie konnte dieses Foto entstehen?

翻译:他们怎么可能拍到照片的。

13. Dann entstehen Freundschaften.

翻译:能做成朋友就做。

14. -Partikel entstehen ZusammenstoB mit einander.

翻译:Kelstral 泄露出那里有粒子。

15. Synapsen konnen entstehen und beseitigt werden.

翻译:神经突触会产生 也会消失。

近义词、反义词

entstehen作为动词的时候，其近义词以及反义词有auftreten、erstehen、aufkommen、zustande、kommen、rauskommen、bieten、vorbereiten、regen、entwickeln、anbahnen、ansetzen、hochsteigen、entspinnen、formen、erheben、erwachen、anlassen、bilden等。