poniente是什么意思 poniente的翻译、读音、例句、中文解释

poniente的意思是"西方、ī"，在英美地区还有"西部"的意思，读音为[po'njente]，poniente常被用作名词，在《牛津西班牙语双解词典》中，共找到93个与poniente相关的近义词和例句。

poniente的中文翻译

1.西方

例句:Tambien estaba la niebla, espesa y grisacea, especialmente hermosa a la luz del sol poniente.

翻译:但是，我们看到一片灰色的雾,浓浓厚厚,在斜阳映照下独有一番美感。

来源：西班牙语百科词典

2.ī

例句:Cuando la luz del sol poniente bana sus faldas, se produce una impresionante explosion de color: mal

翻译:黄昏时分,夕阳的余晖替喀麦隆火山染上鲜艳的颜色。

来源：西语发音在线词典

3.西部

例句:Como leemos en Salmo 103:12, “tan lejos como esta el naciente del poniente, asi de lejos ha puesto d

翻译:东离西有多远,他叫我们的过犯离我们也有多远。

来源：西语同义词词典

4.西、西部

例句:Mira, estamos a miles de kilometros de Poniente.

翻译:瞧 , 我们 已 与 维斯特 洛 远隔 千里。

来源：中小学生词典

用法及短语示例

poniente一般作为名词、形容词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Como leemos en Salmo 103:12, “tan lejos como esta el naciente del poniente, asi de lejos ha puesto d

翻译:东离西有多远,他叫我们的过犯离我们也有多远。

2. Mira, estamos a miles de kilometros de Poniente.

翻译:瞧 , 我们 已 与 维斯特 洛 远隔 千里。

3. La historia de Cancion de hielo y fuego tiene lugar prinlmente en el continente de Poniente. 《

翻译:冰与火之歌。

4. Vosotros los de poniente sois gente divertida.

翻译:你们 维 斯特 洛人 真 有意思。

5. Podriais haceros a la mar rumbo a Poniente y dejar todo esto atras.

翻译:没有 计划 得 那样 顺利 您 可以 前往 维斯特 洛。

6. No puedo llevar un amante a Poniente.

翻译:我 不能 带著个 情人 去维 斯特 洛。

7. ¿Fue la primera en traer dothrakis a Poniente?

翻译:您 是 第一个 把 多斯 拉克 人 带到 维斯特 洛来 的 人。

8. La gente de Poniente no sabe que estoy viva.

翻译:维 斯特 洛 的 人 根本 不 知道 我 还活 著。

9. Ya los ultimos rayos dorados del aecer desaparecen tras las colinas de poniente.

翻译:现在 , 落日 最后 的 金色 余晖。

10. Todos en Poniente confian en ustedes y los respetan.

翻译:维 斯特 洛 的 每个 人 都 相信 你们 尊重 你们。

11. Los dothraki en Poniente, por primera vez en la historia.

翻译:历史 上 多斯 拉克 人 第一次 来 到 维 斯特 洛。

12. Tan lejos como esta el naciente del poniente, asi de lejos ha puesto de nosotros nuestras transgresi

翻译:东离西有多远,他叫我们的过犯离我们也有多远。

13. mil hombres no pueden conquistar Poniente. 10000

翻译: 人 无法 征服 维斯特 洛。

14. Di lo que sea de tu hermana, nacio en Poniente.

翻译:随 你 怎么 说 你 姐姐 她 生在维 斯特 洛。

15. La imagen idilica de estas redes secandose con el Sol poniente como telon de fondo ocupa un lugar es

翻译:黄昏时分,一道残阳,回光返照,几张渔网,折射余晖,光影构图,饶富意境,游客都忙不迭取出照相机,把这美好的一刻留住。

近义词、反义词

poniente作为名词、形容词的时候，其近义词以及反义词有occidente、oeste、levante、oriente、Este、naciente等。