bauchweh是什么意思 bauchweh的翻译、读音、例句、中文解释

bauchweh通常被翻译为"肚子痛、肚子疼"的意思，还经常被翻译为胃痛，在线发音：[bauchweh]，bauchweh是一个德语名词，在《德语汉语大辞典》中，共找到33个与bauchweh相关的释义和例句。

bauchweh的翻译

1.肚子痛

例句:Er hat nur 'n bisschen Bauchweh.

翻译:爸爸 回床上去。

来源：荷林斯英德小词典

2.肚子疼

例句:Von Hummer kriegst du doch Bauchweh.

翻译:还吃？ 我以为你吃龙虾会肚子痛。

来源：德国拉丁词典

3.胃痛

例句:Und dann, eines Tages, wir waren 12, und Virginia von Welsheim gab eine sehr schone Party die Strasse runter, hatte ich Bauchweh und konnte nicht gehen.

翻译:后来我们12岁的时候 邻居维吉尼亚·冯·威尔谢恩 And then, one day, we were 12 and Virginia von Welsheim 举办了一个很棒的派对 had a very nice party down the street. 我出了点小状况 没法去 I had a little tum。

来源：德国翻译词典

用法及短语示例

bauchweh一般作为名词使用，如在Bauchschmerzen; Bauchweh(肚子疼)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Und dann, eines Tages, wir waren 12, und Virginia von Welsheim gab eine sehr schone Party die Strasse runter, hatte ich Bauchweh und konnte nicht gehen.

翻译:后来我们12岁的时候 邻居维吉尼亚·冯·威尔谢恩 And then, one day, we were 12 and Virginia von Welsheim 举办了一个很棒的派对 had a very nice party down the street. 我出了点小状况 没法去 I had a little tum。

2. ich hoffe, Sie bekommen davon Bauchweh!

翻译:然后再出任务。

3. Du kannst den ganzen Tag Kuchen essen, ohne Bauchweh zu bekommen.

翻译:或者荡着藤蔓穿过瀑布。

4. - ich hab schon Bauchweh vor Hunger.

翻译:我也饿得咕咕叫啊。

5. Wie er es gesagt hat, bereitete mir Bauchweh.

翻译:他那么说 让我肚子疼。

6. Hab etwas Bauchweh, aber mir geht's gut.

翻译:胃有点难受，但没事。

7. Schon langsam, sonst kriegst du noch Bauchweh.

翻译:你儿子很可爱　对 他多大了。

8. Nachste mal, okay? Hast du Bauchweh?

翻译:你肚子疼。

9. Es sei denn, Louisette hat gerade Bauchweh.

翻译:当然了除非louisette到时候又胃疼。

10. Hey, also du heute jammernd nach Hause kamst, weil du Bauchweh, von zu vielen Jelly Beans hattest, habe ich dir da gesagt, was du falsch gemacht hast?

翻译:你今天回家抱怨 因为吃太多糖豆 而肚子不舒服时 我有教你怎么解决问题吗。

11. Mom, ich sagte doch, ich hab Bauchweh.

翻译:怎么...。

12. Nichts ist gut genug fur dich, Mr. Bauchweh.

翻译:你是什么都看不上 肚子疼先生。

13. Du schlagst doch nicht vor, dich wegen Bauchweh freizulassen?

翻译:请在这些质量上乘的桶里解决。

14. Langsam, Giosue! iB langsam, sonst bekommst du Bauchweh.

翻译:慢慢吃。

15. Hast du Bauchweh? Geh zu meinem Vater. Er ist Arzt.

翻译:你胃痛应该去找我父亲 他是医生。

近义词、反义词

bauchweh作为名词的时候，其近义词以及反义词有Befindlichkeitsstörung、Bauchgrimmen等。