zeppi是什么意思 zeppi的翻译、读音、例句、中文解释

zeppi在意大利语中代表"充斥着"的意思，还有充斥着的意思，在线发音：[zeppi]，zeppi来源于意大利语，在《意语汉语大辞典》中，共找到23个与zeppi相关的释义和例句。

zeppi的翻译

1.充斥着

例句:Metteremo sulle nostre spalle sacchi zeppi di fieno.

翻译:我们要背起装满梯牧草的袋子。

来源：意语词汇学习小词典

用法及短语示例

zeppi一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. i file della Treadstone sono zeppi di codici e dossier per cui non doveva avere accesso.

翻译: 踏脚石。

2. Piena di articoli -- articoli zeppi di note.

翻译:上面充满了论文—— 有很多脚注的论文。

3. i file della Treadstone sono zeppi di codici e dossier per cui non doveva avere accesso

翻译: 档 案 中 充。

4. Nemec ne ha due scaffali zeppi e non e' uno che legge.

翻译:Nemec两个书架满满的 但他不看书 Well, Nemec has two bookshelves filled, and he's not a reader.。

5. Be', sono zeppi di antiossidanti.

翻译:那么，他们内心充满 抗氧化剂。

6. in pratica Saddam ha comprato dei tubi e noi li abbiamo beccati e sono pieni zeppi di uranio.

翻译:所买的铝管，遭我们截获 我们没收铝管，发觉里面装满。

7. E il fatto e che questi titoli garantiti da ipoteca sono pieni zeppi... di mutui subprime a tasso variabile, molto rischiosi.

翻译:情况就是 这些房贷证券... 里面有相当高风险的可调利率房贷。

8. Quello strato rosso e uno strato esterno duro di pelle morta, ma lo strato marrone e lo strato magenta sono pieni zeppi di cellule immunitarie.

翻译:红色的那一层是坏死皮肤的外部硬层， 但是棕色和紫色的那两层 却充满了免疫细胞。

9. Ci lasciano morire di fame, coi magazzini zeppi di grano.

翻译:让我们忍受饥寒 他们的仓库里却堆满了谷粒.。

10. Quei ristoranti pieni zeppi di chiacchiere.

翻译:出行坐飞机 还有电脑。

11. O quando partecipo alle riunioni del consiglio indossando una t-shirt circondato da completi pieni zeppi di acronimi, e mi sento come un bambino di cinque anni mentre li appunto furtivamente sul mio portatile per andarli a cercare su Wikipedia una volta arrivato a casa.

翻译:或是穿着 T 恤衫参加董事会议， 被一群西装人包围着， 他们满口都是首字母缩略词。感觉自己就是个 5 岁的小孩 偷偷在笔记本上记下那些词汇， 等我回家后可以 马上到上查。

12. i file della Treadstone sono zeppi di codici e dossier per cui non doveva avere accesso.

翻译:里面绊脚石档案中 充满各种密码和档案 都是他未经授权取得的。

13. Alcuni tessuti del nostro corpo sono pieni zeppi di cellule staminali.

翻译:现在，我们体内的一些 组织充满了干细胞。