postulat是什么意思 postulat的翻译、读音、例句、中文解释

postulat的中文解释是"公设、要求"，其次还有"预备期"的意思，发音是[pɔstu`la:t]，在法语中以名词出现较多，在《法法汉-法法汉词典》中，共找到21个与postulat相关的句子。

postulat的翻译

1.公设

例句:Porter fut d'accord avec ce postulat, mais il l'a nuance.

翻译:波特赞同这种假设 但他也提出了一些限制理论。

来源：汉语法语翻译词典

2.要求

例句:Ce postulat logique n'a jamais ete remis en cause par la suite.

翻译:这一逻辑前提此后从未受到质疑。

来源：法语自学简明词典

3.预备期

例句:Ce postulat est a la fois inacceptable et injustifiable.

翻译:这种前提是不能接受的、毫无道理的。

来源：新编法语搭配词典

4.考验期、预备期

例句:Contrairement aux politiques economiques orthodoxes qui partent du postulat que les marches entraine

翻译:正统经济政策相信市场能够带来必要的投资和结构变革,与之相反,以增长为导向的政策的特征是更积极和直接地促进这类投资和结构改革。

来源：实用法语词典

用法及短语示例

postulat一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. Ce postulat est a la fois inacceptable et injustifiable.

翻译:这种前提是不能接受的、毫无道理的。

2. Contrairement aux politiques economiques orthodoxes qui partent du postulat que les marches entraine

翻译:正统经济政策相信市场能够带来必要的投资和结构变革,与之相反,以增长为导向的政策的特征是更积极和直接地促进这类投资和结构改革。

3. Le renforcement des capacites chez ces protagonistes necessitera un reexamen approfondi des postulat

翻译:这些主角的能力建设需要彻底地重新审视对人类本性的假设。

4. Ce postulat, meme s'il est justifie, comporte lui aussi certains risques

翻译:虽然这一起点有其合理性,但也有风险。

5. Toute discrimination dans la repartition des biens, qui serait fondee sur le postulat que l’homme es

翻译:认为男子有抚养其家庭里妇女和孩童的完全责任而他可以并且会信实地履行此一责任,根据这种假定而在财产分配方面带有任何歧视,显然是不切实际的。

6. Est egalement incorrecte la conviction selon laquelle le postulat de non-utilisation peut etre satis

翻译:还有一个不正确的想法是,认为不使用的条件可以通过签订条约附加议定书,建立无区来达到。

7. Si ce postulat n'existait pas, aucune enquete antidumping ne pourrait etre menee; il etait donc nece

翻译:她提醒会议注意,如果这一假设不能成立,任何反倾销调查都不可能进行,因此需要更明确的规则,而不是取消规则。

8. Ton postulat me laisse perplexe.

翻译:我对你的设想有疑问。

9. Je rejette votre postulat. Le risque est faible.

翻译:我不认同你的假设 这是不可能出现的。

10. Ce postulat se rapproche d'un projet politique ou differentes donnees d'experience sociales seraient

翻译:这一理论涉及到一个项目,可在其中评估、开发不同社会经历,并作为社会群体和阶层的知识和欣赏的可替代物。

11. Et si nous remettions en question le postulat ?

翻译:但是这个前提本身我们是否质疑过呢。

12. Ce postulat, meme s'il est justifie, comporte lui aussi certains risques.

翻译:虽然这一起点有其合理性，但也有风险。

13. L'experience justifie et renforce le postulat fondamental, selon lequel l'investist dans la pai

翻译:经验证明并加强了这样一个基本前提,即和平投资总是比战争成本低。

14. Quatriemement, le Venezuela exprime sa reserve au sujet de tout postulat qui voudrait faire des poli

翻译:第四,委内瑞拉声明,它对支持市场政策作为加强社会的工具的任何假设,表示保留,它支持团结一致执行旨在消灭贫穷的公共政策的原则。

15. Tout commence par un postulat de depart : bien sur, il n'y a pas de Dieu.

翻译:它有个最基本的前提 就是相信上帝是不存在的。

近义词、反义词

postulat作为名词的时候，其近义词以及反义词有Postulats、Postulate、Postulaten、Postulates等。