calcetines是什么意思 calcetines的翻译、读音、例句、中文解释

calcetines的意思是"袜子"，在英美地区还有"袜子"的意思，在线发音：[calcetines]，calcetines在西班牙语中经常以名词形式出现，在《西语ABC实用语词典》中，共找到65个与calcetines相关的同义词和例句。

calcetines的翻译

1.袜子

例句:¡ Bonitos calcetines, Green!

翻译:好 漂亮 的 袜子 格林。

来源：郎文当代中级西语辞典

用法及短语示例

calcetines一般作为名词使用，如在calcetines de golf(袜子)、calcetines gruesos(厚袜)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Llevas los calcetines ~s por el talon.

翻译: 你穿的袜子后跟破了。

2. Yo me lleve una cobija, con la que despues hice calcetines y guantes para abrigarnos.

翻译:我带了一条毛毯,后来用它做了厚袜子和手套。

3. Otra cosa que - Por cierto, puede hacer eso porque lleva calcetines de lana bajo la tunica.

翻译:另外一件事…… 哦！顺便提一句， 他能这么做是因为穿了羊毛袜子。

4. O un calcetin de gimnasia relleno con otros calcetines de gimnasia para tratar de simular la forma que una vez fue; y eso, para nosotros, no es avance.

翻译:或者往运动袜里填入其他的运动袜， 为了重塑原来的形状； 对我们而言，这些 并不是我们的目标。

5. Me gustan tus calcetines.

翻译:我 喜欢 你 的 袜子。

6. Vestia de y blanco: chinelas sobre calcetines, en pantalones de sudadera, un sueter, una gorra

翻译:他穿着黑白相间的上衣,套着袜子踩着拖鞋 穿着起球的运动裤和黑白斑点的毛衣 一顶带条纹的滑雪帽遮住了他的额头。

7. ♫ Aun en pijama y calcetines ♫ ♫

翻译:而我仍穿着睡衣和温暖的袜子。

8. Y ademas yo usaba unas piernas fabricadas de algo asi como, un compuesto de madera y plastico, sujetadas a mi piernas con unas cintas de Velcro. ademas usaba unos enormes y gruesos calcetines deportivos de gruesa lana... ya se imaginaran, no eran de lo mas comodas, pero eran todo lo que yo conocia.

翻译:那个时候我的腿是用某种 木头和塑料的合成物做的，用尼龙搭扣带子固定-- 又大又沉，还包了五层羊毛袜-- 你知道，那可不太舒服，但那时候我只有这些。

9. (Risas) Pilas de calcetines sucios en el suelo, los programas de deportes mas aburridos de los que nunca habia pensado. (Risas) Y peleas que me hacen verter lagrimas al sentir que no estamos hablando el mismo idioma.

翻译:（笑声） 在地板上成堆的脏袜子， 远超过想象的无聊体育节目—— （笑声） 那些使我流泪的争辩 有时让我感到我们根本 就是鸡同鸭讲。

10. La tienda donde compro mis calcetines dice que puedo devolverlos sin dar explicaciones.

翻译:有个商店说（如果不满意）我可以把买的袜子退回去， 他们绝不问任何问题。

11. Probar el dispositivo en un numero de pacientes me hizo dar cuenta de que necesitaba inventar soluciones para personas que no querian usar los calcetines de noche.

翻译:在病人实际试用的过程中 我意识到我需要创新解决方案 因为有些人晚上睡觉是不习惯穿袜子的。

12. Es como si por muchas veces que el virus se cambiara de ropa siguiera dejandose siempre los mismos calcetines, y ahora nuestro trabajo consiste en asegurarnos de conseguir que el cuerpo odie realmente esos calcetines.

翻译:这就好像 尽管 病毒换了自己衣服， 但是它仍然穿着同样的短袜。现在我们的工作就是 让我们的身体厌恶这些短袜。

13. Tus calcetines y la muerte de Alex.

翻译:你 的 袜子。

14. En un mundo asi, tendriamos mas razones para usar calcetines s en vez de rosados, de comer cereales en vez de donuts, de vivir en la ciudad en vez de vivir en el campo, de casarnos con Betty en vez de hacerlo con Lolita.

翻译:在这样的世界里， 我们有充足的理由 去穿黑袜子而粉色袜子， 去吃干麦片不吃甜甜圈， 去留在城市里不转向乡区， 去娶Betty而不娶Lolita。

15. Nuestras zapatillas y calcetines estaban mojados y helados.

翻译:我们的运动鞋和袜子都冻住了， 弄湿后又冻上了。