esperou是什么意思 esperou的翻译、读音、例句、中文解释

esperou在中文中有"等了"的意思，还有等了的意思，发音音标为[esperou]，esperou是一个葡萄牙语名词，在《在线葡语词典》中，共找到44个与esperou相关的句子。

esperou的词典翻译

1.等了

例句:Fez explodir os edificios, matou aqueles jovens, sentou-se e esperou que o mundo o procurasse no Google.

翻译:他炸毁那些建筑物， 他枪杀孩子， 还有，他坐下来并等待 全世界的人用Google搜索他。

来源：葡萄牙语简明词典

用法及短语示例

esperou一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Vejam o Google, que esperou anos depois do Altavista e do Yahoo.

翻译:再看看谷歌，等待了很多年， 才在AltaVista和雅虎之后面世。

2. Assim, em vez de queixar-se de que Deus ja esperou demais, por que nao tira proveito de Sua pacienci

翻译:因此,与其抱怨上帝耽延太久,何不趁他仍然忍耐之际把握机会顺服他的王国统治。

3. Tony, voce esperou muito para ser " capo ".

翻译:你 等当 老大 已经 等 了 很 久。

4. Assim, tiro a minha sobrinha dos ombros, ela corre para a Elsa e a Anna, algo por que ela esperou tanto tempo, e tudo aquilo desaparece.

翻译:于是我从肩上放下我的小侄女， 她马上跑向了艾尔莎和安娜， 她等这一刻等了这么久。所有的那些烦恼也随之烟消云散。

5. A Moody’s esperou ainda mais, desvalorizando o Lehman um dia util antes de este ter colapsado.

翻译:而另一评级机构穆迪。

6. Mas nao me pareceu muito se, porque sentou-se ao meu lado e esperou comigo.

翻译:但他看起来不太确信, 因为他跟我一起坐下来.。

7. No segundo caso, onde os interesses nacionais nao eram transparentes, ele esperou ate que a Liga Ara

翻译:对于后者,美国在其中的国家利益并不明晰,因此他一直等到阿盟和批准了解决方案、获得了正确施展软实力所必须的正当性之后才采取行动,即使如此,仍与北约盟友一起分担了领导任务和硬实力行动。

8. Quanto tempo esperou pra usar o cartao de credito?

翻译:你 出来 多久 才 开始 用 信用卡 的。

9. Voltando para casa, Abigail esperou que seu marido recobrasse a sobriedade, depois duma festa de beb

翻译:亚比该回到家里,见拿八在家中设宴,喝得酩酊大醉。她等到拿八酒醒了,才告诉丈夫事情的经过。

10. Porque nao esperou pelo profeta Samuel, que devia oferecer um sacrificio a Jeova.

翻译:因为扫罗没有等候先知撒母耳来到替他向献祭。

11. Esperou uma ova em pe por pagar uma conta de 19 dolares?

翻译:还是 会 为了 捡 到。

12. Uma das vitimas deu um tiro na cobra, cortou a cabeca dela, esperou ate que parasse de se mexer e ai

翻译:有一个受伤的病人指出,他射杀了一条响尾蛇,把蛇头斩断,待蛇静止活动之后,他伸手准备把蛇头拾起,蛇头竟向他扑去,咬伤了他的两只手。

13. esperou horas e horas sob o sol.

翻译:一个 又 一个 小时 过去 了 他们 还 在 炙热 的 太阳 下 等候 着。

14. Por que uma religiao que afirma existir ha quase 2.000 anos esperou ate 1854 para tornar a imaculada

翻译:为什么一个自称存在了差不多。

15. A sua voz e a melhor solu unica para todos e melhor nao lhe dizeres para se calar, ela esperou demasiados anos para que a sua voz chegasse so para ouvir que era preciso um servico de limpeza.

翻译:她的音量使得她十分健谈， 你最好别叫她静下来， 她一贯如此说话， 这许多年之后，她才得知她的 音量需要 “内务”管理。