atarefado是什么意思 atarefado的翻译、读音、例句、中文解释

atarefado通常被翻译为"忙碌的"的意思，还有忙碌的的意思，发音是[atarefado]，atarefado是一个葡萄牙语名词，在《实用葡语词典》中，共找到78个与atarefado相关的释义和例句。

atarefado的词典翻译

1.忙碌的

例句:A transi de um estilo de vida atarefado e com horarios rigidos para outro em que voce nao faz nad

翻译:从受到严格忙碌的传教生活方式,转换到无所事事的状态,意味着你会多出许多空闲时间,以致你开始自怨自艾或觉得能力不足而难过,但这就如了撒但的愿。

来源：荷林斯葡语小词典

用法及短语示例

atarefado一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. As Testemunhas de Jeova aqui tem-se atarefado em semear a “palavra do reino” em sua parte do campo m

翻译:见证人多年来一直在世界田地中的这部分散播。

2. Quando nao estava atarefado na capela da Ala Cottonwood i, trabalhava em empregos esporadicos, parti

翻译:在卡顿伍德第一支会教堂的活动之余,他会打打杂,从事童军活动,并与朋友共度时光。

3. Junto a cada pneu, em pe com a agua batendo entre a a e a cintura, havia um lavadeiro atarefado e

翻译:从齐大腿到齐腰深的水里,一个洗衣工站在一个轮胎边,忙着涂肥皂、打衣搓衣。

4. A nossa arma mais poderosa e a arte, porque vivemos num mundo atarefado, onde as pessoas estao muito ocupadas e nao tem tempo para ler.

翻译:我们最强大的工具是艺术， 因为在今天这个繁忙的世界里， 人们都忙着自己的事情， 没有时间阅读。

5. O irmao Francois Hankus, em especial, estava bem atarefado no servico de Jeova em Charleroi quando f

翻译:特别是佛朗斯瓦。

6. Cresci na minha cidade natal no Libano, a mais nova de duas filhas de um atarefado piloto e diretor de operacoes da linha aerea libanesa e de uma dona de casa, mae e avo super carinhosa.

翻译:我在我的家乡黎巴嫩长大 我是家里两个女儿中较小的那一个， 母亲是一位辛勤工作的飞行员， 同时还担任黎巴嫩 航空公司的运营总监， 而她同时也是一位非常 顾家的母亲和祖母。

7. Akhethetep , o filho de Peseshet, esta atarefado a copiar documentos, o que faz parte da sua forma para ser escriba.

翻译:帕瑟珊的儿子阿克提还特 正在努力抄写文件， 这是要成为记录官 所要接受的培训之一。

8. As vezes, um empreiteiro nao ligado as Testemunhas de Jeova ja estava atarefado em algum telhado qua

翻译:有好几次,救援队抵达同工的家里时,世俗的承建商正在替隔壁的邻居修补屋顶,而工程已进行了一段时日。