revuelto是什么意思 revuelto的翻译、读音、例句、中文解释

revuelto在中文中有"翻滚起伏的"的意思，还有动荡不定的的意思，在线读音是[re'βwelto]，在西班牙语中以形容词出现较多，在《大课标百科词典》中，共找到16个与revuelto相关的释义和例句。

revuelto的词典翻译

1.翻滚起伏的

例句:: A ~ revuelto， ganancia de pescadores.

翻译: 水浑好摸鱼。

来源：西班牙语拉丁词典

2.动荡不定的

例句:Cuando estas leyes trabajan juntas, provocan este hermoso, revuelto y complejo mundo nuestro.

翻译:当这些原理协同作用时，就产生了 我们所居住的 美妙、混乱和复杂的世界。

来源：郎文西班牙语双解大词典

用法及短语示例

revuelto一般作为形容词使用，如在huevos revueltos(炒蛋)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. El cajon presenta senales de haber sido revuelto.

翻译:抽屉有被人翻过的痕迹。

2. A la ~ lo encontre todo revuelto.

翻译: 回来之后我发现东西全被翻乱了。

3. Muchos argumentan que darle un espacio a esa gente es mas perjudicial que beneficioso, y me acuerdo de eso cada vez que escucho estos puntos de vista y siento el estomago revuelto.

翻译:许多人认为给极具争议的人 提供平台来发声， 是弊大于利的， 但每次我听到这样的提醒， 都感到很痛心。

4. Lo que hagamos a edad temprana, cuando el microbioma cambia tan rapidamente, realmente importa, es como tirar una piedra en un mar revuelto, no veremos las ondas.

翻译:我们进行的早期干预， 对微生物菌落的变化 确实有影响， 这是不是就像在波涛汹涌的 海面扔进一块石头， 波纹迅速就会消失了。

5. Dado que puede verse que lo que realmente esta sucediendo es una reversion del revuelto.

翻译:因为你可能注意到了正在发生的 是这个鸡蛋搅拌的反序过程。

6. Si, es un huevo revuelto.

翻译:对,这是个被搅拌的鸡蛋。

7. como he probado otros que me han revuelto el estomago.

翻译:也有难吃得 想吐的经验。

8. Un huevo revuelto es una mezcla sabrosa, pero es una mezcla.

翻译:一个被搅拌的鸡蛋是糊状的，好吃的糊状，但是它是糊状的。

9. Si, es un huevo revuelto.

翻译:对，这是个被搅拌的鸡蛋。

10. Alguien me ha revuelto mi mesa de trabajo.

翻译:有人把我的工作台弄乱了。

11. Realmente, como un revuelto cosmico.

翻译:它们确实是某种宇宙混沌。

12. Un huevo revuelto es una mezcla sabrosa, pero es una mezcla.

翻译:一个被搅拌的鸡蛋是糊状的,好吃的糊状,但是它是糊状的。

13. Cualquier guerra en esta tierra ayudara a las grandes potencias a aprovech del rio revuelto y a

翻译:这片土地上的任何战争都将有助于大国浑水摸鱼,给带来难以想象的。

14. La gente esta muy revuelto a por el acontecimiento.

翻译:那件事情引起了人们的动。

15. El cajon presenta senales de haber sido revuelto.

翻译:抽届有被人翻过的痕迹。

近义词、反义词

revuelto作为形容词的时候，其近义词以及反义词有revoltijo、revuelta、revoltoso、desordenado、desarreglado、confuso、mezclado、enrevesado、organizado、ordenado、sistemático、metódico、regulado等。