unsanft是什么意思 unsanft的翻译、读音、例句、中文解释

unsanft在德语中代表"不稳定"的意思，在英美地区还有"不稳定"的意思，发音是[unsanft]，在德语中以名词出现较多，在《德语ABC实用语法词典》中，共找到23个与unsanft相关的释义和例句。

unsanft的翻译

1.不稳定

例句:Unsanft entriss ich meine Manner ihrer ewigen Ruhe und bettete sie auf dem Lager, dass ich fur sie bereitet hatte in der Hoffnung, dass meine Gattin und meine Tochter von sanfteren Handen zugedeckt wurden wenn ihre Stunde gekommen war.

翻译:粗鲁地搅扰着我那些长眠的船员 并把他们放进我为之准备的尸床 当我的妻子和女儿们逝世后 我希望她们能被... ...更温柔的手安放好。

来源：瓦里希德汉词典

用法及短语示例

unsanft一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. Es war ein harter Winter und in der Nacht fiel es aus dem Nest und landete recht unsanft auf der Erde.

翻译:在一个寒冷的夜晚 它跌出鸟巢 降落在地面上。

2. Als in einer mobilen Stadt mit 10.000 Jurten die Morgendammerung anbricht, wird Konigin Boraqchin unsanft aus dem Schlaf gerissen.

翻译:晨光照耀在这座由万顶蒙古包 组成的移动城市， 皇后孛剌合真被粗鲁地叫醒了。

3. Und ich werde ihn unsanft aus dem Schlaf rutteln.

翻译:我要狠狠将他唤醒。

4. unsanft unterbrochen wurde. Ah, mais oui -Bill!

翻译:你是跟他一起的 没错是比尔 那是个恐怖的晚上。

5. Nur die Landung ist etwas unsanft.

翻译:着陆完美.。