soam是什么意思 soam的翻译、读音、例句、中文解释

soam通常被翻译为"听起来"的意思，其次还有"听起来"的意思，发音音标为[soam]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《现代葡语词典》中，共找到36个与soam相关的同义词和例句。

soam的中文翻译

1.听起来

例句:(Acordes musicais) E verdade, a Nicole Kidman soa bem. (Risos) Pessoas que eu nunca relacionaria, soam de forma parecida.

翻译:（音乐和声） 嗯，妮可基德曼听起来还不错。（笑声） 有些听起来相似的人脸，我之前怎样也无法关联起来。

来源：在线葡语词典

用法及短语示例

soam一般作为名词使用，如在nao soam(听起来)、nao soamos(听起来)、nao soam(听起来)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. para continuar a este ritmo. Sao tal qual aquilo a que soam.

翻译:名副其实。

2. Tambem e bastante silencioso, mas um pouco mais ruidoso. (Zumbindo mais alto) Mas os ROVs de mergulho profundo usam agora motores hidraulicos e soam como o Ventana. (Sinal sonoro forte) Eu acho que isto assusta muitos animais.

翻译:它也相当安静，但是噪音要稍大一点。（稍大的呼呼声噪音） 但目前能潜到最深的那些远程遥控潜艇大多使用的是液压驱动系统 它们的声音与温塔娜潜艇的一样。（大声蜂鸣音噪音） 我认为它的声音会吓跑很多的动物。

3. Pode parecer uma pergunta tonta, mas ja pensaram porque e que certas notas, quando tocadas juntas, soam relativamente agradaveis ou consonantes como estas duas. (Duas notas) Enquanto outras sao mais tensas ou dissonantes, como estas as duas.

翻译:这个问题可能听起来挺傻的， 但你可曾想过， 为什么某些音符一起演奏的时候 听起来异常和谐动人？ 比如这样—— （音乐） 而另一些音符组合起来 就会不太和谐， 比如这样。

4. Os bipes da BBC soam turquesa, e ouvir Mozart tornou-se uma experiencia amarela, por isso comecei a pintar musica e a pintar vozes de pessoas, porque as vozes das pessoas tem frequencias que eu posso relacionar com cores.

翻译:BBC的”哔“声，它们是蓝绿色的， 还有听莫扎特的歌成了一场的体验， 所以我开始给音乐和人们的声音上色， 因为人声也是有频率的 我可以将其与颜色关联起来。

5. Algumas pessoas pensam que estes modelos soam muito bem mas perguntam: "Sera que sao tao boas como o rato?"

翻译:因此，有些人认为这些模型看起来完美无缺 但是他们会问： "这些细胞真的跟小白鼠一样好用吗？"。

6. Para voces, soam a letras mudas, mas e esta sequencia que da a cor aos olhos de Craig.

翻译:你们可能觉得像是听天书， 但这段序列决定了Craig眼睛的颜色。

7. XViii. Tem entrado em incontaveis filmes e anuncios televisivos, mas o que sao e porque e que soam assim?

翻译:它曾出现在无数电影和电视广告中， 但它叫什么？又为人们让人产生这种感受呢。

8. As gradacoes de intensidade significam aquilo a que soam.

翻译:渐层的强度（情感表现强度）就是其字面意思。

9. A revolu genomica, proteomica, metabolomica -- todas estas “omicas” que soam tao bem em subsidios

翻译:基因组学, 蛋白质组学,代谢组学,所有这些字眼 在经费申请和商业计划中显得如此漂亮。

10. Suas vozes sao vazias; nao soam como seres humanos.

翻译:他们的声音是空洞的,没有像人类那样的共鸣。

11. O ingles sente-se na sua boca remisturado entao "strawberry" se torna "eh-strawbeddy" e "cookie" se torna "eh-cookie" e "kitchen", "key chain" e "chicken" todas soam o mesmo.

翻译:英语在她的嘴中加以混音， 于是 “strawberry (草莓)” 变成了 “eh-strawbeddy”, “cookie (饼干)”变成了 “eh-cookie”， 而 “kitchen (厨房)”、“key chain (钥匙扣)” 和 “chicken (鸡)” 听起来都 一样。

12. Ha frases que podem estar isoladas mas, quando ligadas por um ponto e virgula, tem um aspeto melhor e soam melhor porque tem uma certa rela.

翻译:那些句子本身都可以独立成句 但当它们被分号连起来的时候 它们会看起来更顺眼，读起来更朗朗上口 因为它们在某方面是相关的。

13. Elas sao, literalmente, os sons do espaco, e viajam para fora desses buracos s a velocidade da luz a medida que soam e coalescem para um buraco giratorio e calmo ao final do dia.

翻译:它们是实实在在的宇宙的声音， 这些声音将在黑洞相互融合的过程中 以光速从这些黑洞向外传播， 直到这两个黑洞融为一体 成为一个安静地旋转着的黑洞。

14. Gostaria que escutassem como elas soam.

翻译:我想让大家听听他们的声音。

15. Todos os pequenos trovoes soam quase que simultaneamente, mas os mais proximos do ouvinte sao ouvido

翻译:所有小雷都差不多是同时发声的,但最接近听者的雷声首先被人听到、声音也最响,其他较遥远的雷声则较迟听到,迟慢多久视乎距离多远而定。