sintesi是什么意思 sintesi的翻译、读音、例句、中文解释

sintesi的意思是"合成、综合"，在日常中也代表"摘要"的意思，发音音标为[sintesi]，sintesi来源于意大利语，在《意汉简明词典》中，共找到77个与sintesi相关的同义词和例句。

sintesi的翻译

1.合成

例句:Ora, una piccola sintesi proteinica e una elettrostatica...

翻译:再加一点点 合成的蛋白质和静电...。

来源：意语同义词词典

2.综合

例句:Siamo impegnatissimi, apprezzera' i fatti e la sintesi, ok?

翻译:我们的日程安排很紧 他要求简述案件即可 明白吗。

来源：新意汉汉意词典

3.摘要

例句:Se trovassi una piccola sintesi proteica e una carica elettrostatica...

翻译:只要再找出... 用合成蛋白和静电 应该就可以了。

来源：拉路斯意汉双解词典

用法及短语示例

sintesi一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Se trovassi una piccola sintesi proteica e una carica elettrostatica...

翻译:只要再找出... 用合成蛋白和静电 应该就可以了。

2. in sintesi era... che parola sto cercando?

翻译:整体来说...。

3. Sintesi della personalita.

翻译:人格测试。

4. La sintesi di sionismo e il socialismo non esisteva ancora".

翻译:与社会主义相结合的犹太复国主义是根本就不存在的。

5. Egli affermava in sintesi che non siamo qui per competere.

翻译:大意是说，我们不是为竞争而来。

6. in sintesi? Ansia, depressione e nausea.

翻译:你想让我试着提取DNA来看看。

7. Dove avviene... la sintesi di acqua e anidride carbonica.

翻译:光合作用将二氧化碳和水合成...。

8. A ognuno dei rapporti che scriviamo alleghiamo sempre una sintesi. E questa sintesi e scritta per un pubblico di non scienziati.

翻译:我们的每一篇研究报告 都会有一个 为普通大众所写的摘要。

9. Ma quello che vorremmo capire e la sintesi simbolizzata proprio in cima.

翻译:但是我们还需了解图上部的结合体（即蛇吞尾）的象征意义。

10. Sintesi critica sul fascismo.

翻译:参看 贺智对寂静主义的批判。

11. in sintesi, la grazia dice: "Aiuto" e poi allaccia le cinture.

翻译:想要受到恩泽,就说。

12. La fisica quantistica... in sintesi... e la fisica delle possibilita.

翻译:量子物理... 用最简洁的话讲... 是一门关于可能性的物理学。

13. - Questa si che e sintesi.

翻译:这个"简要地说"可真不简单。

14. E' una sintesi ibrida di una secrezione surrenale di epinefrina.

翻译:是肾上腺分泌的肾上腺素合成混合物。

15. Ci sara una nuova sintesi.

翻译:你们将会得到一个全新的综合概念。