conceder是什么意思 conceder的翻译、读音、例句、中文解释

conceder通常被翻译为"姑且承认、顶"的意思，还经常被翻译为赏给，单词读音音标为[konθe'ðeɾ]，conceder常被用作动词，在《大课标百科词典》中，共找到66个与conceder相关的近义词和例句。

conceder的释义

1.姑且承认

例句:Asimismo, deben conceder gran prioridad a la cooperacion internacional, que proporciona referencias

翻译:它们还应把国际合作列为高度优先事项,因为国际合作尤其通过遵守。

来源：新西班牙语词典（第3版）

2.顶

例句:Pero si asi es, ¿por que afirma que puede conceder absolucion?

翻译:但倘若如此,为什么教士要声称自己有权解罪呢。

来源：实用全新西班牙语双解大词典

3.赏给

例句:Los servicios de inspeccion del trabajo pueden conceder exenciones a los establecimientos comerciale

翻译:对于贸易商行、娱乐场所、面包房、旅馆和餐馆,劳动监察员可以作例外处理。

来源：西语自学简明词典

4.赠送、赏给

例句:Antigua y Barbuda puede conceder la extradicion de sus nacionales.

翻译:安提瓜和巴布达可引渡其本国国民。

来源：西班牙语翻译词典

用法及短语示例

conceder一般作为动词使用，如在conceder credibilidad(被证实)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Los servicios de inspeccion del trabajo pueden conceder exenciones a los establecimientos comerciale

翻译:对于贸易商行、娱乐场所、面包房、旅馆和餐馆,劳动监察员可以作例外处理。

2. Antigua y Barbuda puede conceder la extradicion de sus nacionales.

翻译:安提瓜和巴布达可引渡其本国国民。

3. Las Naciones Unidas son las prinles responsables de conceder la independencia a los Territorios

翻译:在协助非自治领土实现独立的问题上,承担着首要责任。

4. Conceder incentivos a la creacion de lugares residenciales de precio razonable y albergues temporale

翻译:鼓励建造经济的住宅和临时庇护所，以便向受害者提供帮助和。

5. Procedimientos ses por el pais anfitrion para conceder permisos de trabajo a los conyuges

翻译:东道国向工作人员配偶发给工作许可采用的程序。

6. Sera necesario prestar especial atencion y, a veces, conceder prioridad con respecto a la accesibili

翻译:遭受自然灾害者,灾害多发区居民以及其他处于特别不利地位群体等,需受到特别重视,有时需在食物的获取方面受到优先照顾。

7. Se facilitaran a las instituciones financieras nacionales para permitirles conceder prestamos para v

翻译:这些资金将提供给国内金融机构,使其能够为低收入住房、改造和基础设施建设提供贷款。

8. La Recomendacion 3 insto a “conceder subvenciones para capacitacion”, especificamente de personal de

翻译:提供培训赠款。

9. Conceder un trato especial y diferenciado a los miembros menos adelantados.

翻译:对欠发达成员实行特殊和区别待遇。

10. Adopcion de la decision de conceder la condicion de refugiado

翻译:决定是否给予难民身份。

11. Se invitaba asimismo a la comunidad de donantes a conceder apoyo para estas actividades

翻译:请援助方支持开展这类活动。

12. Cada permiso se puede conceder a nivel de cuenta o de propiedad.

翻译:每一种权限都可以在帐户或资源层级授予。

13. Segun el Codigo Electoral de Conducta ningun individuo puede conceder favores especiales.

翻译:按照 选举 的 行为 守则 没有 人 可以 得到 特别 优待。

14. No se puede conceder la extradicion en razon de un delito politico

翻译:犯罪不得成为引渡的理由。

15. Senala que conceder prioridad al cumplimiento de las recomendaciones corresponde prinlmente a la

翻译:他指出，各项建议执行工作的排序问题主要由行政部门负责。

近义词、反义词

conceder作为动词的时候，其近义词以及反义词有acceder、ceder、conferir、impartir、dar、otorgar、donar、obsequiar、dotar、abastecer、entregar、ofrecer、proveer、suministrar、surtir、administrar、aportar、brindar、dispensar等。